検索ワード: taschenbüchern (ドイツ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

English

情報

German

taschenbüchern

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

maschine zur endbearbeitung von taschenbÜchern

英語

a paperback finishing machine

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

sie erschienen vor allem in farbigen sammelalben und in schwarz-weißen taschenbüchern.

英語

==references====external links==*official web page*official bonvi's website

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

in dem gemeinschaftsunternehmen sollen sämtliche verlagstätigkeiten bei taschenbüchern in spanien der beiden muttergesellschaften zusammengelegt werden.

英語

the joint venture will combine the two parent companies' paperback publishing operations in spain.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

er entwarf tafeln zu taschenbüchern, eintrittskarten für konzerte, illustrationen für almanache und porträts bekannter schauspieler.

英語

he designed plates for pocket-books, tickets for concerts, illustrations to almanacs, and portraits of popular actors.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

bei einfacheren produkten, wie zum beispiel taschenbüchern im doppelnutzen oder buchblocks, besticht die zusammentragmaschine 3696 mit ihrer kompaktheit und dem grossen formatbereich.

英語

with simpler products such as two-up paperbacks and book blocks, the 3696 gathering machine wins fans thanks to its compact design and impressive size range.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

bei taschenbüchern und sonstigen druckwerken kleineren umfanges kann der titelbogen in "abgespeckter" version zum einsatz kommen, aus gründen der wirtschaftlichkeit.

英語

due to economic reasons, paperback books and other small print works may have a "pared-down" version of the front matter.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

weltweit wurden mehr als 70 millionen exemplare der trilogie verkauft, der erste roman gilt dabei als das am schnellsten jemals verkaufte taschenbuch, noch vor den harry-potter-taschenbüchern.

英語

the combined novels have sold over 70 million copies worldwide, over 35 million copies in the united states and set the record in the united kingdom as the fastest selling paperback of all time.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

die bestsellerlisten wurden aktualisiert (viele neueinsteiger bei den us-taschenbüchern) und was neues zu lesen gibt es auch: "zeit im wind / a walk to remember" von nicholas sparks. viel spaß damit!

英語

the bestseller lists have been updated (lots of movement on the us paperback list!) and there's something new to read: "a walk to remember" by nicholas sparks. have fun!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,779,897,793 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK