Usted buscó: und nenn mich bitte nicht chacha (Alemán - Italiano)

störe mich bitte nicht!
non disturbarmi

bitte nicht stören
non disturbare

verstehen sie mich bitte nicht falsch.
per tutti gli altri stranieri non cambia assolutamente nulla.

verstehen sie mich aber bitte nicht falsch.
i cittadini europei lo comprenderanno e lo premieranno.

vergessen sie bitte nicht, ihre
non dimenticare di includere nel corpo dell'e-mail il proprio

korrigieren sie mich bitte, wenn ich nicht recht habe.
occorre che la commissione esprima ancora una volta il suo pensiero in merito.

korrigieren sie mich bitte, wenn das nicht stimmen sollte.
la prego di correggermi se queste informazioni dovessero risultare errate.

ein beispiel (bitte nicht verwenden):
esempio da non utilizzare:

man möge, bitte, nicht da, wo die kom
presidente. chiuso.

algen enthalten viel jod. bitte nicht überdosieren
le alghe contengono molto iodio. si prega vivamente di non superare le dosi consigliate

geben sie frau ewing bitte nicht das mikrofon.
prego di togliere il microfono all'onorevole ewing.

sehen sie bitte nicht nur in die ersten reihen.
presidente. - la discussione è chiusa.

beliebiges ziel - benutzen sie bitte nicht den gesamten pfad
qualsiasi posizione: non utilizzare il percorso completo

lesen sie mir bitte nicht nur die betreffenden paragraphen vor.
la presidenza intende includere questo punto all'ordine del giorno del consi-

vergessen sie dabei bitte nicht die unabhängigen wissenschaftlichen institute.
i temi che abbiamo affrontato sono in verità molto importanti.

deshalb mißbrauchen sie die schwäche des herrn präsidenten bitte nicht.
tuttavia desidero sollevare alcuni punti ulteriori.

bringen sie mich bitte zum grand hotel.
per piacere mi porti al grand hotel.

aber lassen sie mich bitte sehr persönlich schließen.
so che il punto è controverso.

und sie haben entschieden, daß dem so ist. aber hören sie mich bitte an!
non ho mai visto tanti bambini di due o tre anni con un aspetto di vecchi ottantenni o novantenni.

rufen sie mich bitte unter der nummer 1233 an?
mi chiami al 1233 per favore?