Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
a ziehen sie
a.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
bitte ziehen sie
per favore, effettua la tua mossa
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
was ziehen sie vor?
d) finanziamento futuro.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ziehen sie die graue
protezione di sicurezza
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ziehen sie in die eu?
andate nell'unione europea?
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ziehen sie die kappe ab
togliere il tappo
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ziehen sie sie gerade ab.
estrarle tirando.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
darf ich ihr telefon benutzen?
posso usare il vostro telefono?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ziehen sie niemals am kolben
non tirare indietro lo stantuffo in nessun caso
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ziehen sie die nadel heraus.
tolga l’ago.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ziehen sie 1,1 ml luft auf.
fase a: come iniziare
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ziehen sie die graue nadelschutzkappe ab
togliere il cappuccio grigio dell’ ago
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
ziehen sie die äußere nadelschutzkappe ab.
rimuova il cappuccio esterno dell’ago.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
welche konsequenzen ziehen sie daraus?
che cosa si fa in un caso del genere?
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ziehen sie den kolben etwas zurück.
ritirare leggermente lo stantuffo.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
ad welche schlüsse ziehen sie daraus?
e allora, che cosa ne deduce?
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fügen sie ihr telefon-adressbuch zum & kde-adressbuch hinzu.
aggiungi la rubrica del cellulare alla rubrica di & kde.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
(zurufe: „ziehen sie eine krawatte an!")
(applausi - il parlamento approva la proposta di rinviare la relazione alla commissione)
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
sie sind nicht angemeldet, aber eingehende anrufe werden an ihr telefon weitergeleitet .
non sei collegato, ma le chiamate verranno inoltrate al tuo telefono .
Última actualización: 2017-01-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alle ihre skype-kontakte werden angezeigt, wenn sie sich über ihr telefon anmelden.
visualizza tutti i tuoi contatti skype quando ti colleghi al telefono.
Última actualización: 2017-01-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: