Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
zwei pro portion.
Дводелна храна.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich nehme eine portion...
Ќе нарачам...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kauf 'ne portion popcorn.
kупи весник.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- klappe, halbe portion.
- Замолчи, весела!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
du schuldest mir eine portion.
Ми должиш пакетче.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sondern eine doppelte portion!
Изеде две.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
was macht die halbe portion hier?
Што прави краткиов тука?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
also, du bist auch nur ne halbe portion.
Изгледаш за никаде.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bitte eine portion mit dick eiern obendrauf.
Дај ми сега пак исто, со повеќе јајца.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
er lehnte ab und bekam eine kleinere portion.
Празникот кога белите луѓе јадат многу мали порции зашто на оваа ноќ кога се симнал Господ и му понудиле храна, а ја имало толку многу, но тој рекол ,Не,. Така, тој добил помала порција, и затоа можеби немаме доволно.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hör zu, du halbe portion. du kommst mit und...
Гледај мал човеку, доаѓаш...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich lasse ihnen gleich eine portion nachos bringen.
Ќе ви пратам една тура бурито.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
du halbe portion, dir werde ich's zeigen du missgeburt!
"у"мри, ебен обезглавен заебан ебачки мајмун...!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
er hat sie zum essen eingeladen, aber seine eigene portion ist klein.
Ја части оброк, ама неговата порција е мала.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich hätte gerne sieben schnitzelburger... und eine große portion fleischklöpse, bitte.
Може ли да добијам хамбургер и сок?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich hab nicht die geringste ahnung, wie groß ´ne 10-dollar-portion ist!
Да ги делам е неподнослива работа. Не ни знам како изгледа пакување од 10 долари.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ben, junge, nicht so schnell. das hier ist kein wettessen. das ist seine zweite portion in fünf minuten.
Втора порсија за 5 минути, како машина.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wir möchten eine portion san daniele schinken, eine portion käse und zwei große flaschen wasser, denn wir trinken viel, wenn wir uns lieben.
Сакаме малку праски... и две чаши вода затоа што се потиме како свињи додека водиме љубов.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich bin nicht sicher, denn heute ist yeminum, der feiertag, an dem weiße sehr wenig essen, weil in dieser nacht der herr eine zu große portion bekam.
Не сум сигурен. зашто вечерва е... Јиминум...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
meine weihnachtsfeiern sahen so aus, dass ich allein zu hause saß. irgendwann nachts bin ich zu ihr gegangen. mom spendierte mir 'ne große portion pfannkuchen.
Таа беше келнерка во продавничка за кафе и немаше многу пари, па кога доаѓаше Божиќ имаше шанса да работи во две смени.И работеше.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: