Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
so entstand die milchstraße.
uit de melk die hij daarbij morst, wordt de melkweg geboren.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
europa entstand als friedensinitiative
europa is ontstaan als initiatief voor de vrede
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dadurch entstand die verwirrung.
dat is de reden waarom er verwarring heerst.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eine ernste bankenkrise entstand nach
dit is vrij hoog want 50 % van het gemid-
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
das konsortium entstand im märz 1988.
het consortium werd in maart 1998 opgericht.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
es entstand keine relevante akkumulation.
er vond geen relevante opstapeling plaats.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in sines entstand ein multimodaler knotenpunkt.
sines: nu een knooppunt van multimodaal vervoer.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
4.7 so entstand ein neuer unternehmensführungsstil.
4.7 een nieuwe dynamiek voor governance is zo ontstaan.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
damit entstand eine weltweit einzigartige kunstform.
dat was het begin van een kunstvorm die enig is in de wereld.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
daraus entstand einer der wohl ersten konflikte.
dat was misschien wel de eerste botsing.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: