Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
so entstand die milchstraße.
uit de melk die hij daarbij morst, wordt de melkweg geboren.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
europa entstand als friedensinitiative
europa is ontstaan als initiatief voor de vrede
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dadurch entstand die verwirrung.
dat is de reden waarom er verwarring heerst.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eine ernste bankenkrise entstand nach
dit is vrij hoog want 50 % van het gemid-
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das konsortium entstand im märz 1988.
het consortium werd in maart 1998 opgericht.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es entstand keine relevante akkumulation.
er vond geen relevante opstapeling plaats.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in sines entstand ein multimodaler knotenpunkt.
sines: nu een knooppunt van multimodaal vervoer.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
4.7 so entstand ein neuer unternehmensführungsstil.
4.7 een nieuwe dynamiek voor governance is zo ontstaan.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
damit entstand eine weltweit einzigartige kunstform.
dat was het begin van een kunstvorm die enig is in de wereld.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
daraus entstand einer der wohl ersten konflikte.
dat was misschien wel de eerste botsing.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: