Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
gesundheitspolitik. krankheitsvorbeugung, volksgesundheit
midden- en oost-europa, toetreding tot de europese gemeenschap
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
krankheitsvorbeugung, sicherheit des produkts,
e1b, lening door de gemeenschap, verslag over de werkzaamheden
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aids, epidemiologie, gesundheitspolitik, krankheitsvorbeugung
isbn 92-78-03167-4 cb-co-96-196-nl-c
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aids, krankheitsvorbeugung, sensibilisierung der Öffentlichkeil
index naar onderwerp exclusieve distributie concurrentiebeperking, consolidatie van het communautair recht
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nt2 krankentransport nt2 krankheitsvorbeugung nt3 impfung
nt2 kosten voor ziekenhuisopname nt1 gezondheidsdienst nt2 medisch centrum
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gemeinschaftsprogramm, krankheitsvorbeugung, sensibilisierung der Öffentlichkeit
i - 38 arbeidsvoorwaarden, meertalig woordenboek, portugal, structuur van de werkgelegenheid
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aids gemeinschaftsprogramm, infektionskrankheit, krankheitsvorbeugung, krebs
mededeling van de commissie aan de raad, aan het europees parlement, aan het economisch en sociaal comité en aan het comité van de regio's verslag over de evaluatie van het derde meerjarenprogramma voor het mkb in de europese unie (1997-2000) besluit 97/15/eg van de raad van 9 december 1996
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sensibilisierung der Öffentlichkeit aids, gemeinschaftsprogramm, krankheitsvorbeugung
permanent comité eg communautair regionaal beleid, economische en sociale samenhang, regionale ontwikkeling
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
volksgesundhcit aktionsprogramm, krankheitsvorbeugung, steuerwesen. volksgesundhcit
paritaire vergadering acs-eg, samenwerkingsbeleid actieprogramma, economisch beleid, vernieuwing, werkgelegenheidsbeleid communautair programma, communaulaire financiering, europese integratie, lmoe communautair programma, communautaire financiering, europese integratie.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aktionsprogramm, krankheitsvorbeugung, sensibilisierung der Öffentlichkeit tätigkeitsbericht
149 maatschappelijk kapitaal beheersconirole. financiële solvabiliteit, kredietgarantie kredietinstelling
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aids, krankheitsvorbeugung, sexuell übertragbare krankheit, volksgesundheit
isbn 9277970537 cbco95648nlc
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aktionsprogramm, krankheitsvorbeugung, sexuell übertragbare krankheit, volksgesundheil
advies van de commissie overeenkomstig artikel 189 b, lid 2, onder d), van het egverdrag over de amendementen van het europees parlement op het gemeenschappelijk standpunt van de raad inzake het voorstel voor een richtlijn van het europees parlement en de raad inzake de toepassing van open network provision (onp) op spraaktelefonie, houdende wijziging van het voorstel van de commissie
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aids, aktionsprogramm, epidemiologie, krankheitsvorbeugung aktionsprogramm, arbeitssicherheit, arbeitsumgebung,
375 methode communautaire statistiek, eogfl, landbouwstatistiek, statistische methode
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
daher sind gesundheitsinformation und -erziehung ein wesentlicher bestandteil der krankheitsvorbeugung.
toen de voorzitter van het parlement zei dat het niet om vis ging, had hij het kennelijk bij het verkeerde eind.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die regionale gesundheitsförderung und krankheitsvorbeugung fällt jedoch in die zuständigkeit der mitgliedstaaten.
de lidstaten zijn echter verantwoordelijk voor het nationale beleid inzake gezondheidsbevordering en ziektepreventie.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
6.12.4 die organisation von krankheitsvorbeugung und gesundheitsförderung für migranten ist oft unzureichend.
6.12.4 de organisatie van ziektepreventie en gezondheidsbevordering voor migrantenpopulaties is vaak ontoereikend.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die gemeinschaft muß in der lage sein, diese politik der krankheitsvorbeugung und gesundheitsförderung zu verwirklichen.
het gaat om de vaststelling van een coherent kader voor de communautaire activiteiten op onderwijsgebied en om een aantal prioriteiten zulks met het oog op 1992;
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
596 1356 medizinische forschung allerer mensch, erkrankung des nervensystems, krankheitsvorbeugung, volksgesundheit aids.
98 99 102 114 onderzoekorganisme communautair onderzoeksbeleid, onderzoek en ontwikkeling, toegepast onderzoek, wetenschappelijke samenwerking
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gemeinschaftsprogramm, gesundheitspolitik, krankheitsvorbeugung. volksgesundheit gemeinschaftsprogramm, öffentliche verwaltung, telematik, transeuropäisches netz
1168 industrieprodukt algemene preferenties, internationale norm. landbouwprodukt, ontwikkelingsland
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
agrarsektor, forschung und entwicklung, internationale zusammenarbeit, investitionsvorhaben aids, gesundheitspolitik, krankheitsvorbeugung, staatsorgane
205 2172 arbeidsproduktiviteit eg-landen, landbouwslatistiek, melkproduktie naar een baan beroepsbevolking, eg-landen, statistiek, statistische methode beroepsbevolking, eg-landen, werkgelegenheidsstatistiek,
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: