De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
namensraum
przestrzeń nazw
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
gültigkeitsbereich namensraum
zakres przestrzeni nazw
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
namensraum-alias
lista aliasów przestrzeni nazw:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
paket als namensraum
pakiet jest przestrzenią nazw
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
& namensraum des elements:
& przestrzeń nazw elementu:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
namensraum„ %1“ bearbeiten
modyfikuj przestrzeń adresową '% 1'
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
name für namensraum erwartet
oczekiwano nazwy przestrzeni nazw
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ungültige namensraum-deklaration.
niepoprawna deklaracja przestrzeni nazw.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
namensraum (namespace) erwartet
oczekiwano przestrzeni nazw
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
%1 ist ein ungültiger namensraum-uri
% 1 nie jest poprawnym uri przestrzeni nazw.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ist %1 ein namensraum oder eine klasse?
czy zakres% 1 jest przestrzenią nazw czy klasą?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ordner für den namensraum %1 werden heruntergeladen
pobieranie folderów z przestrzeni nazw% 1
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
typ des gültigkeitsbereichs (lokal, namensraum, global)
typ zakresu (lokalny, przestrzeni nazw, globalny)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
der ziel-namensraum von %1 darf nicht leer sein.
docelowa przestrzeÅ nazw% 1 nie może byÄ pusta.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
der name eines erweiterungs-ausdrucks muss sich in einem namensraum befinden.
nazwa wyrażenia rozszerzenia musi znajdowaÄ siÄ w przestrzeni nazw.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
der namensraum-uri muss eine konstante sein und kann keine eingebetteten ausdrücke enthalten.
uri przestrzeni nazw musi byÄ staÅÄ i nie może zawieraÄ wyrażeÅ.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die namensraum-uri im namen eines errechneten attributes kann nicht %1 sein.
uri przestrzeni nazw w nazwie wyznaczonego atrybutu nie może byÄ% 1.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in einem namensraum-konstruktor darf der wert für den namensraum keine leere zeichenkette sein.
w konstruktorze przestrzeni nazw przestrzeÅ nazw nie może byÄ pustym ciÄ giem.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
der name einer option muss ein präfix enthalten. es gibt keinen standard-namensraum für optionen.
nazwa opcji musi mieÄ przedrostek. nie ma domyÅlnej przestrzeni nazw dla opcji.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
der name eines errechneten attributs kann keine namensraum-uri %1 mit dem lokalen namen %2 haben.
nazwa wyznaczone atrybutu nie może mieÄ uri przestrzeni nazw% 1 z nazwÄ lokalnÄ % 2.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: