Usted buscó: stapelvezels (Alemán - Polaco)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

German

Polish

Información

German

stapelvezels

Polish

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Alemán

Polaco

Información

Alemán

- andere kunstmatige stapelvezels,

Polaco

- pozostałe sztuczne włókna odcinkowe,

Última actualización: 2010-09-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

- kunstmatige stapelvezels van viscose,

Polaco

- sztuczne włókna odcinkowe z wiskozy,

Última actualización: 2010-09-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

- synthetische stapelvezels van poly(fenyleensulfon),

Polaco

- syntetyczne włókna odcinkowe chemiczne z poli(siarczku fenylu),

Última actualización: 2010-09-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

5512 tot en met 5516 | weefsels van synthetische of kunstmatige stapelvezels: | | |

Polaco

5512 do 5516 | tkaniny z włókien odcinkowych chemicznych: | | |

Última actualización: 2010-09-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

garen van post 5205, vervaardigd van katoenvezels van post 5203 en van synthetische stapelvezels van post 5506, is een gemengd garen.

Polaco

przędza objęta pozycją 5205 wykonana z włókien bawełnianych objętych pozycją 5203 i włókien odcinkowych syntetycznych objętych pozycją 5506 jest przędzą mieszaną.

Última actualización: 2010-09-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

5501 tot en met 5507 | synthetische of kunstmatige stapelvezels | vervaardiging uit chemische materialen of textielmassa | |

Polaco

5501 do 5507 | włókna odcinkowe chemiczne | wytwarzanie z materiałów chemicznych lub masy włókienniczej | |

Última actualización: 2010-09-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

een weefsel van wol van post 5112, vervaardigd van garens van wol van post 5107 en van synthetische garens van stapelvezels van post 5509, is een gemengd weefsel.

Polaco

tkanina wełniana objęta pozycją 5112, zrobiona z przędzy wełnianej objętej pozycją 5107 i przędzy syntetycznej z włókien odcinkowych objętej pozycją 5509, jest tkaniną mieszaną.

Última actualización: 2010-09-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

derhalve mogen niet van oorsprong zijnde stapelvezels die niet voldoen aan de regels van oorsprong (volgens welke een vervaardiging uit chemische materialen of textielmassa is vereist) worden gebruikt tot 10 gewichtspercenten van het garen.

Polaco

dlatego też mogą zostać użyte niepochodzące syntetyczne włókna odcinkowe chemiczne, niespełniające reguł pochodzenia (zgodnie z którymi wymagana jest produkcja z materiałów chemicznych lub z pulpy włókienniczej) pod warunkiem, że ich masa całkowita nie przekracza 10 % masy przędzy.

Última actualización: 2010-09-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

de term "synthetische en kunstmatige stapelvezels" in de lijst heeft betrekking op kabel van synthetische of kunstmatige filamenten, op synthetische of kunstmatige stapelvezels en op synthetisch of kunstmatig afval van de posten 5501 tot en met 5507.

Polaco

określenie "włókna odcinkowe chemiczne" jest używane w wykazie w odniesieniu do kabla z włókna ciągłego syntetycznego lub sztucznego, włókien odcinkowych lub odpadów objętych pozycjami 5501 do 5507.

Última actualización: 2010-09-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Alemán

- andere | vervaardiging uit [7]: kokosgaren,natuurlijke vezels,synthetische of kunstmatige stapelvezels, niet gekaard of gekamd, noch anderszins bewerkt voor het spinnen,chemische materialen of textielmassa, ofpapier,of bedrukken samen met ten minste twee bewerkingen van voorbereiding of afwerking (zoals wassen, bleken, merceriseren, thermofixeren, ruwen, kalanderen, krimpvrij maken, permanente finish, decatiseren, impregneren, herstellen en noppen), op voorwaarde dat de waarde van de gebruikte niet-bedrukte weefsels niet meer bedraagt dan 47,5 % van de prijs af fabriek van het product | |

Polaco

- pozostałe | wytwarzanie z [7]: przędzy z włókna kokosowego,włókien naturalnych,odcinkowych włókien chemicznych, niezgrzeblonych ani nieczesanych ani w żaden inny sposób nieprzygotowanych do przędzenia,materiałów chemicznych lub masy włókienniczej, lubpapierulub drukowanie połączone przynajmniej z dwoma czynnościami przygotowawczymi lub wykończeniowymi (takimi jak czyszczenie, wybielanie, merceryzacja, stabilizacja termiczna, drapanie, kalandrowanie, uodparnianie na kurczliwość, utrwalanie, dekatyzowanie, impregnowanie, reperowanie i robienie węzełków), gdy wartość użytej niezadrukowanej tkaniny nie przekracza 47,5 % ceny ex-works produktu | |

Última actualización: 2010-09-06
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,762,475,396 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo