Usted buscó: jedem (Alemán - Portugués)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

German

Portuguese

Información

German

jedem

Portuguese

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Alemán

Portugués

Información

Alemán

in jedem fall,

Portugués

em qualquer caso:

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Alemán

nach jedem hol:

Portugués

após cada operação de pesca:

Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Anónimo

Alemán

bei jedem schnellabgleich

Portugués

em todos os hotsync' s

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Alemán

jedem zugänglich sein;

Portugués

ser de acesso generalizado,

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Alemán

a) an jedem arbeitstag

Portugués

a) todos os dias úteis:

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Anónimo

Alemán

flächennormale in jedem berührungspunkt

Portugués

reta de pressão

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

kommentare zu jedem eintrag.

Portugués

comentários aplicáveis a cada registo.

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

& signalton nach jedem auslesen

Portugués

apitar após cada extracção

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Alemán

aus jedem mitgliedstaat abgingen und

Portugués

partam de cada um dos estados-membros; e

Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

ich würde es jedem empfehlen.

Portugués

eu o recomendaria para qualquer pessoa.

Última actualización: 2017-02-05
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

das sollte jedem bewußt sein.

Portugués

que isso fique bem claro para todos.

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

- die versorgungslage in jedem mitgliedstaat,

Portugués

- a situação do aprovisionamento em cada estado-membro,

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

von jedem beteiligten abgelehnt werden

Portugués

ser recusado por qualquer das partes

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

nach jedem gebrauch tube fest verschließen.

Portugués

feche bem depois de usar.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Alemán

aktuelle bestandsregister in jedem betrieb;

Portugués

registos actualizados em cada exploração;

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

bei jedem in betracht kommenden wirtschaftszweig

Portugués

em todos os ramos de atividade considerados

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

barometrische druckeinstellung (an jedem pilotenplatz)

Portugués

posiÇÃo dos acertos baromÉtricos (em cada lugar de piloto)

Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

interim study reports - mit jedem psur

Portugués

do estudo – com

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

höchstzahl schiffe zu jedem beliebigen zeitpunkt.

Portugués

estes valores dizem respeito ao número máximo de navios presentes em qualquer momento.

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

bei jedem konflikt nachfragen@info:tooltip

Portugués

perguntar para todos os conflitos@ info: tooltip

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,776,875,544 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo