De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
zufall
slump
Última actualización: 2014-01-31 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: Wikipedia
zufall (zuf)
slump (slu)
Última actualización: 2011-10-23 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: Wikipedia
zufall x,y
slump x, y
folge dem zufall
följepliktsklausul
Última actualización: 2014-11-14 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
das ist kein zufall.
det är ingen tillfällighet.
Última actualización: 2012-03-23 Frecuencia de uso: 6 Calidad: Referencia: IATE
nein, das ist zufall.
nej, de är slumpmässiga.
Última actualización: 2011-10-23 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: IATE
das ist reiner zufall.
det är en ren tillfällighet.
Última actualización: 2012-03-23 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: IATE
ist das etwa ein zufall?
Är det måhända en slump?
nun, war bse ein zufall?
var bse då en tillfällighet?
vom zufall abhaengige bedingung
kausal förutsättning
das ist sicher kein zufall.
detta är inte en slump.
der termin ist reiner zufall.
datumet är helt på måfå .
dies ist kein zufall, frau abgeordnete.
det är ingen slump, fru ledamot.
ist dies zufall oder geschickte nachahmung?
Är det ett sammanträffande eller en skicklig förfalskning?
dies scheint ein glücklicher zufall zu sein.
det hela verkar vara ett lyckligt sammanträffande.
soll dies schon wieder ein zufall sein?
rör det sig återigen om en tillfällighet ?
die spielfelder werden durch zufall gewählt.
använd slumpmässiga arenor.
was geschehen ist, war also zweifellos kein zufall.
det som har hänt är därför verkligen ingen tillfällighet.
entdeckt wurde es nur durch einen zufall.
det upptäcktes bara av en slump .
das ist ein zufall, der nicht immer gelungen ist.
detta är ett sammanträffande som inte tillhör vanligheterna.
