Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
jetzt aber offenbart durch die erscheinung unsers heilandes jesu christi, der dem tode die macht hat genommen und das leben und ein unvergänglich wesen ans licht gebracht durch das evangelium,
mà bây giờ mới bày ra bởi sự hiện ra của Ðức chúa jêsus christ, cứu chúa chúng ta, ngài đã hủy phá sự chết, dùng tin lành phô bày sự sống và sự không hề chết ra cho rõ ràng.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
das ist mein befehl, daß man in der ganzen herrschaft meines königreiches den gott daniels fürchten und scheuen soll. denn er ist der lebendige gott, der ewiglich bleibt, und sein königreich ist unvergänglich, und seine herrschaft hat kein ende.
ta ban chiếu chỉ rằng, trong khắp các miền nước ta, người ta phải run rẩy kính sợ trước mặt Ðức chúa trời của Ða-ni-ên; vì ngài là Ðức chúa trời hằng sống và còn đời đời. nước ngài không bao giờ bị hủy diệt, và quyền thế ngài sẽ còn đến cuối cùng.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
das große unvergängliche königtum von aquitanien. es hat dieses land geschmiedet aus wilden barbarenhorden, um das land edel und rein zu machen und ihm ordnung zu geben...
hoàng tộc aquitaine vĩ đại những người đã lập nên vùng đất này từ tay các tộc người man rợ và làm cho nó trở nên cao quý và thuần khiết.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: