Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
verlaßt das unverständige wesen, so werdet ihr leben, und gehet auf dem wege der klugheit."
forlasu la malsagxajxon, kaj vivu; kaj iru laux la vojo de la prudento.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
schlägt man den spötter, so wird der unverständige klug; straft man einen verständigen, so wird er vernünftig.
se vi batos blasfemanton, sensciulo farigxos atenta; se oni punas sagxulon, li komprenas la instruon.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"wer unverständig ist, der mache sich hierher!", und zum narren spricht sie:
kiu estas naiva, tiu sin turnu cxi tien! kaj al la senspritulo sxi diris:
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible