Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
verlaßt das unverständige wesen, so werdet ihr leben, und gehet auf dem wege der klugheit."
forlasu la malsagxajxon, kaj vivu; kaj iru laux la vojo de la prudento.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
schlägt man den spötter, so wird der unverständige klug; straft man einen verständigen, so wird er vernünftig.
se vi batos blasfemanton, sensciulo farigxos atenta; se oni punas sagxulon, li komprenas la instruon.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"wer unverständig ist, der mache sich hierher!", und zum narren spricht sie:
kiu estas naiva, tiu sin turnu cxi tien! kaj al la senspritulo sxi diris:
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering