Usted buscó: es regnet (Alemán - Francés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Alemán

Francés

Información

Alemán

es regnet.

Francés

il pleut.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

es regnet dort.

Francés

il pleut là-bas.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

es regnet gerade.

Francés

il pleut.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

es regnet wieder!

Francés

il pleut de nouveau !

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

es regnet hier fast nie.

Francés

il ne pleut presque jamais, ici.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

es regnet die ganze zeit.

Francés

il pleut sans arrêt.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

es regnet seit letztem sonntag.

Francés

il pleut depuis dimanche dernier.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

es regnet sanft auf die stadt.

Francés

il pleut doucement sur la ville.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

wenn es regnet, nimmt sie den bus.

Francés

lorsqu'il pleut, elle prend le bus.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

es regnet nur einmal alle zwei monate.

Francés

le tempsest merveilleux, ce qui aide à se sentir bien.il ne pleut qu’une fois tous les deux mois

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

ich muß gehen, selbst wenn es regnet.

Francés

je dois y aller, même s'il pleut.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

wenn es regnet, hole die wäsche herein!

Francés

s'il pleut, rentre le linge.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

er erklärte meinem sohn, warum es regnet.

Francés

il expliqua à mon fils pourquoi il pleut.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

wenn es regnet, so hole die wäsche herein!

Francés

s'il pleut, rentre le linge.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

unsere straßen werden überschwemmt, wenn es regnet.

Francés

nos rues s'inondent quand il pleut.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

außer wenn es regnet, gehe ich jeden tag spazieren.

Francés

je me promène quotidiennement, excepté s'il pleut.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

nimm deinen schirm mit, für den fall, dass es regnet.

Francés

prends ton parapluie au cas où il pleuvrait.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

ich erkenne dass meine hüfte weh tut, wenn es regnet.

Francés

je m'aperçois que ma hanche me fait mal quand il pleut.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

ich habe meinen regenschirm mitgenommen für den fall, dass es regnet.

Francés

j'ai emporté mon parapluie en cas de pluie.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

es hängt vom wetter ab. wenn es regnet, wird es schlimmer.

Francés

la douleur varie en fonction de la météo et s’aggrave par temps de pluie.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,782,484,116 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo