Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
a) Überweisungsaufträge,
a) átutalási megbízások;
Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
im rahmen von target2 gelten als zahlungsaufträge: a) Überweisungsaufträge, b) lastschriften auf der basis einer abbuchungsermächtigung, c) liquiditätsüberträge.
a target2 alkalmazásában a következők minősülnek fizetési megbízásnak: a) átutalási megbízások; b) a közvetlen terhelési felhatalmazás alapján végrehajtott közvetlen terhelési utasítások;
Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
--- „zahlungsauftrag »( „payment order"): ein Überweisungsauftrag, ein liquiditätsübertrag oder eine lastschrift;
i. függelék: a fizetési megbízások feldolgozására vonatkozó technikai specifikáció ii.
Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible