Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ein verfahren nach anspruch 3, worin der nachweisschritt messen einer reduktion der produktion von cyclischem amp durch den membrangebundenen adenylatcyclasereaktionsweg umfaßt.
a method according to claim 3 wherein the step of detecting comprises measuring a reduction in cyclic amp production by the membrane-bound adenylate cyclase response pathway.
Última actualización: 2014-12-05
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
verfahren nach einem der ansprüche 1 bis 3, worin der nachweisschritt durch enzymreaktion, fluoreszenz, radioaktivität, zell-lysis oder lumineszenzemission durchgeführt wird.
the method of any one of claims 1 to 3 wherein the step of detection is by enzyme reaction, fluorescence, radioactivity, cell lysis or luminescence emission.
Última actualización: 2014-12-05
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
es handelt sich hier jedoch auch um erfindungsgemäße herstellverfahren, wenn die nachweisschritte weggelassen werden.
however, these are also production processes according to the present invention when the detection steps are omitted.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad: