Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
der herr wird vom bösen diener gefürchtet.
dominus a servo malo timetur
Última actualización: 2023-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
laß vom bösen und tue gutes; suche frieden und jage ihm nach.
quasi proximum quasi fratrem nostrum sic conplacebam quasi lugens et contristatus sic humiliaba
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
die ihr euch weit vom bösen tag achtet und trachtet immer nach frevelregiment,
qui separati estis in diem malum et adpropinquatis solio iniquitati
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lass dich nicht vom bösen überwinden, sondern überwinde das böse mit dem guten
noli vinci a malo, sed vince in bono malum
Última actualización: 2021-01-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wanke weder zur rechten noch zur linken; wende deinen fuß vom bösen.
ne declines ad dexteram et ad sinistram averte pedem tuum a mal
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
er wende sich vom bösen und tue gutes; er suche frieden und jage ihm nach.
declinet autem a malo et faciat bonum inquirat pacem et persequatur ea
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
waschet, reiniget euch, tut euer böses wesen von meinen augen, laßt ab vom bösen;
lavamini mundi estote auferte malum cogitationum vestrarum ab oculis meis quiescite agere pervers
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
so spricht der herr zebaoth: siehe, ich will mein volk erlösen vom lande gegen aufgang und vom lande gegen niedergang der sonne;
haec dicit dominus exercituum ecce ego salvabo populum meum de terra orientis et de terra occasus soli
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: