Usted buscó: genusstauglichkeitszeichen (Alemán - Sueco)

die erzeugnisse sind mit einem genusstauglichkeitszeichen zu versehen.
de skall vara försedda med det särskilda kontrollmärket.

aus umpackzentren stammende erzeugnisse gemäß artikel 1 absatz 2 müssen ein genusstauglichkeitszeichen gemäß anhang b kapitel vi der richtlinie 77/99/ewg tragen.
produkter från de förpackningsanläggningar som avses i artikel 1.2 skall märkas med ett kontrollmärke i enlighet med de bestämmelser som fastställs i bilaga b, kapitel vi till direktiv 77/99/eeg.

aus umpackzentren stammende erzeugnisse gemäß artikel 1 absatz 2 müssen ein genusstauglichkeitszeichen gemäß anhang b kapitel vi der richtlinie 77/99/ewg tragen. dieses kennzeichen wird den umpackzentren von der zuständigen behörde zugeteilt.
produkter från de förpackningsanläggningar som avses i artikel 1.2 skall märkas med ett kontrollmärke i enlighet med de bestämmelser som fastställs i bilaga b, kapitel vi till direktiv 77/99/eeg. den behöriga myndigheten skall tilldela förpackningsanläggningarna ett kontrollmärke.

(2) frisches geflügelfleisch im sinne von absatz 1 wird mit einem besonderen genusstauglichkeitszeichen oder kennzeichen versehen, das nicht mit dem genusstauglichkeitszeichen gemäß anhang i kapitel xii der richtlinie 71/118/ewg des rates [7] verwechselt werden kann und insbesondere nicht oval sein darf. dieses kennzeichen umfasst die zulassungsnummer des betriebs, aber nicht die buchstaben eg.
2. färskt fjäderfäkött som avses i punkt 1 skall märkas med ett särskilt kontroll-eller identifieringsmärke som inte kan förväxlas med kontrollmärket som anges i kapitel xii i bilaga i till rådets direktiv 71/118/eeg [7] och får framför allt inte vara ovalt. kontrollmärket skall innehålla anläggningens godkännandenummer men får inte innehålla bokstäverna c.e.