Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Нито една драскотина.
유일하게 살아남았소 상처 하나 없이 말이야
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Спокойно. Драскотина.
그냥 긁힌 거에요.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Това е само драскотина.
아냐 그냥 긁힌 거야, 그냥...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Без драскотина, докторе.
내 차 긁지 말게 살살 다뤄
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- Дори и драскотина няма.
파편도 튀지 않았어
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- Да, само малка драскотина.
nbsp; 이거 말이죠? 그냥 스친 거에요
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Той каза, че е било само драскотина.
그저 뻐끈거리는 정도라 하지않았나요?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Само драскотина. Какво търсите в Дорн?
아직 뻐근합니다.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Само драскотина. Май ще ни трябват нови чаршафи.
좀 긁혔어
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Завърнах се от всичките без драскотина Не мога да го направя
모두 손해보지 않고 돌아왔죠.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Превел Джон Конър през кланицата, без да получи дори драскотина.
도망쳤데? 영웅이었어?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Не мисля, че това е нещо. Мисля, че е просто драскотина.
별것 아니라 긁힌 자국 같은데요
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ПРАШКАТА МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ: СЕКРЕТНО Няма и драскотина, но самолета е за скрап.
nbsp;
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Кой друг би могъл да падне от такава височина без да получи и драскотина?
밥, 저 꼭대기에서도 멀쩡하게 착지하는 건 누구?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Виж, приятел, просто драскотина е. Тръгваш, нали? Имам си неща за вършене.
이봐요, 그냥 스친겁니다 좀 내버려두시겠습니까? 할 일이 있어서 말입니다
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Драскотини.
하나가 아니라 오랜 시간 동안-
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: