Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Като част от коридора са планирани ж.п. линия, газопреносна система, електрически далекопровод и нефтопровод.
a railway line, a gas system, long-distance power line and an oil pipeline are planned as part of the corridor.
Кредитът ще бъде предназначен за строеж на нов разпределителен и измервателен център в Тирана, както и на далекопровод с мощност 400 кВт между Тирана и Елбасан, който да свърже електрическата мрежа на Албания с Европа.
the credit will be earmarked for construction of a new distribution and measurement centre in tirana, as well as a 400kw power line between tirana and elbasan, linking albania's electricity network with europe's.
Кречкович подчерта, че електроснабдителната система на север е особено уязвима: "Зависими сме само от [този] единствен далекопровод и от една-единствена електростанция.
kreckovic stressed that the power supply system in the north is especially vulnerable: "we depend on only [that] one power line and a single power station.