Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Адчыніць сэрвіс
Отвори услугу
Última actualización: 2006-01-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Сэрвіс smtp недаступны
smtp услуга није доступна
Última actualización: 2006-01-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Усталяваць як новы сэрвіс.
Инсталирај као нову услугу.
Última actualización: 2006-01-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Новы сэрвіс opera unite
Нова opera unite услуга
Última actualización: 2006-01-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Усталяваць сэрвіс opera unite
Инсталирај opera unite услугу
Última actualización: 2006-01-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Пампуецца сэрвіс opera unite...
Преузимање opera unite услуге...
Última actualización: 2006-01-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Зрабіць сэрвіс бачным для пашукавікоў
Учини услугу видљивом у погонима претраге
Última actualización: 2006-01-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Сапраўды назаўсёды выдаліць гэты сэрвіс?
Желите ли заиста да трајно обришете ову услугу?
Última actualización: 2006-01-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Мадэрнізуйце існуючы сэрвіс opera unite.
Надогради постојећу opera unite услугу.
Última actualización: 2006-01-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Усталяваць сэрвіс хатняй старонкі opera unite
Инсталирај opera unite услугу
Última actualización: 2006-01-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Зрабіць сэрвіс бачным у Вашай унутранай сетцы
Учини услугу видљивом у месној мрежи
Última actualización: 2006-01-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Вы пачынаеце ўсталёўваць наступны сэрвіс opera unite:
Инсталирате следећу opera unite услугу:
Última actualización: 2006-01-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Зрабіць сэрвіс бачным на сеткавых старонках opera unite
Учини услугу видљивом на opera unite Веб странама
Última actualización: 2006-01-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Сапраўды спыніць і потым назаўсёды выдаліць гэты сэрвіс?
Желите ли заиста да зауставите и затим трајно обришете ову услугу?
Última actualización: 2006-01-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Калі ласка, наведайце сэрвіс з панэлі сэрвісаў opera unite.
Молим Вас посетите услугу из панела opera unite услуге
Última actualización: 2006-01-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Сэрвіс даслаў наступнае паведамленьне пра мэту маркёру: %s\n
Услуга је послала следећу поруку о намени колачића: „%s“\n
Última actualización: 2006-01-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Сэрвіс зьмяшчае зьвесткі пра свае маркёры на \n%s\n\n
Услуга пружа податке о својим колачићима на \n%s\n\n
Última actualización: 2006-01-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Сэрвіс opera unite, які Вы запампавалі, ужо ўсталяваны. Вы хочаце мадэрнізаваць існуючы?
opera unite услуга коју сте преузели је већ инсталирана. Желите ли да надоградите постојећу услугу?
Última actualización: 2006-01-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Папярэджаньне: Сэрвіс opera unite, які Вы спрабуеце ўсталяваць, знаходзіцца не на бясьпечным сайце.
Упозорење: opera unite услуга коју покушавате да инсталирате се не налази на безбедном сајту.
Última actualización: 2006-01-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Сэрвэр запрасіў АНАНІМНАЕ злучэньне, з-за чаго немагчыма ідэнтыфікаваць сэрвэр. Ці лічыце Вы, што гэты сэрвіс звычайна ананімны, і ці хочаце Вы дасылаць зьвесткі гэтаму ананімнаму сэрвэру?
Сервер захтева АНОНИМНУ везу, па је зато немогуће идетнтификовати сервер. Да ли би требало да је овај сервер анониман и желите ли да пошаљете податке анонимном серверу?
Última actualización: 2006-01-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad: