Usted buscó: visibilització (Catalán - Español)

c ) accions de reconeixement i visibilització de les dones .
c ) acciones de reconocimiento y visibilización de las mujeres

concepte : campanya de visibilització : les dones també som refugiades .
concepto : campaña de visibilización : les dones també som refugiades .

2.1 visibilització de les aportacions de les dones al patrimoni i la cultura .
2.1 visibilización de las aportaciones de las mujeres al patrimonio y la cultura .

visibilització de l ' ús de llenguatges no sexistes en les diferents accions del centre .
visibilización del uso de lenguajes no sexistas en las diferentes acciones del centro .

e ) visibilització de l ' ús de llenguatges no sexistes en les diferents accions del centre .
e ) visibilización del uso de lenguajes no sexistas en las diferentes acciones del centro .

finalitat de la subvenció : campanya de visibilització : riquesa i aportacions de les refugiades a catalunya .
finalidad de la subvención : campaña de visibilización : riqueza y aportaciones de las refugiadas en cataluña .

accions de sensibilització i visibilització de casos d`èxit que mostrin a les empreses els avantatges i beneficis del comerç electrònic.
acciones de sensibilización y visibilización de casos de éxito que muestren a las empresas las ventajas y beneficios del comercio electrónico .

finalitat : “ projecte per a la sensibilització i la visibilització de persones afectades per la malaltia de chagas - prosevicha ” .
finalidad : " proyecto para la sensibilización y la visibilización de personas afectadas por la enfermedad de chagas - prosevicha " .

haver contribuït al reconeixement i a la visibilització de la participació no remunerada de les dones en l ' economia i a facilitar la coresponsabilitat entre les dones i els homes en el treball familiar , domèstic i de cura .
haber contribuido al reconocimiento y a la visibilización de la participación no remunerada de las mujeres en la economía y a facilitar la corresponsabilidad entre mujeres y hombres en el trabajo familiar , doméstico y de cuidado .

augmentar les capacitats i l ' autonomia de les dones , reconèixer , visibilitzar i promoure la seva participació equitativa , real i efectiva en els processos de desenvolupament humà , particularment en tots els àmbits de la vida pública , la presa de decisions i l ' economia , defensar i promoure tots els drets de les dones i combatre la violència contra les dones .
aumentar las capacidades y la autonomía de las mujeres , reconocer , visibilizar y promover su participación equitativa , real y efectiva en los procesos de desarrollo humano , particularmente en todos los ámbitos de la vida pública , la toma de decisiones y la economía , defender y promover todos los derechos de las mujeres y combatir la violencia contra las mujeres .