Traducir texto Texto
Traducir documentos Doc.
Intérprete Voz
Catalán
deute
Inglés
Traduce al momento textos, documentos y pistas de voz con Lara
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
dept
Última actualización: 2012-01-23 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
quin deute?
what debt?
Última actualización: 2016-10-27 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
el deute palanquejada.
leveraged debt.
crisi del deute grec
greece debt crisis
Última actualización: 2016-02-24 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
el deute està pagat.
the debt is already paid.
estaria en deute amb ell.
he'd be indebted to him.
estic en deute amb vosaltres.
i owe you guys.
el deute es cobrarà, amic meu.
the debt will be repaid, my friend.
- per tant, està en deute amb ell.
- therefore, she is indebted to him.
encara te un deute per pagar.
he still has a debt to pay.
el deute al tancament de la tasca
the cost incurred at shutdown of the task
Última actualización: 2011-10-23 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
aquest poble té un deute amb tu.
this town owes you a real debt.
dues vegades el deute nacional, em temo.
twice the national debt, i'm afraid.
al final tots estem en deute amb tots.
we all owe each other in the end.
el deute a l' inici de la tasca
the cost incurred at startup of the task
... estàs fins a les orelles del deute, hank.
...you're up to your ears in debt, hank.
compte per al deute al tancament de la tasca
account for cost incurred at shutdown of the task
maleït si viu en el deute d'un lladre.
damned if i live in the debt of a thief!
el deute està pagat, et portarà sense càrrec.
the debt is paid, he drives you free.
"i t'adonaràs que has pagat el deute".
"and you will know the debt is paid."
Última actualización: 2016-10-27 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: WikipediaAdvertencia: contiene formato HTML invisible
Traducción de textos, documentos y voz.