Usted buscó: rugosa (Catalán - Español)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Catalán

Español

Información

Catalán

rugosa

Español

rugosa

Última actualización: 2013-10-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Catalán

organolèptiques : pell lleugerament rugosa i molt poc perceptible .

Español

organolépticas : piel ligeramente rugosa y muy poco perceptible .

Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Catalán

b ) organolèptiques : pell lleugerament rugosa i molt poc perceptible .

Español

b ) organolépticas : piel ligeramente rugosa y muy poco perceptible .

Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Catalán

a ) pell lleugerament rugosa i molt poc perceptible , de grau 0 a 2 en una escala de 0 a 10 .

Español

a ) piel ligeramente rugosa y muy poco perceptible , de grado 0 a 2 en una escala de 0 a10 .

Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Catalán

tanmateix s ' accepten aplacats de pedra , tant natural com artificial , de textura rugosa i porosa .

Español

sin embargo se aceptan aplacados de piedra , tanto natural como artificial , de textura rugosa y porosa .

Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Catalán

el mot alemeny « zinking » significa « rugós », perquè la veta de zinc és molt rugosa

Español

del alemán « zinking », que significa « áspero » (debido a que el mineral de cinc es muy áspero).

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Catalán

l ' endocarpi és de mida petita de forma el · líptica i superfície rugosa amb de 7 a 10 solcs fibrovasculars .

Español

el endocarpio es de medida pequeña de forma elíptica y superficie rugosa con de 7 a 10 surcos fibrovasculares .

Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Catalán

un mapa de xocs és una manera de simular una superfície rugosa, sense necessitat de modelar cada bony a la superfície i sense canviar la forma de la superfície del propi objecte.

Español

un mapa de colisión es una forma de simular una superficie áspera, sin tener que modelar cada colisión independiente en la superficie, y sin tener que cambiar la forma geométrica de propio objeto.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Catalán

el ritme del conjunt s ' aconsegueix desplaçant subtilment cadascun dels edificis i alternant la composició dels balcons en les façanes , les principals amb una composició horitzontal marcada i les darreres amb una textura rugosa .

Español

el ritmo del conjunto se consigue desplazando sutilmente cada uno de los edificios y alternando la composición de los balcones en las fachadas , las principales con una composición horizontal marcada y las últimas con una textura rugosa .

Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Catalán

l ' endocarpi és de mida petita-mitjana , de forma el · líptica , asimètric i de superfície rugosa amb de 7 a 10 solcs fibrovasculars .

Español

el endocarpio es de tamaño pequeño-medio , de forma elíptica , asimétrico y de superficie rugosa con de 7 a 10 surcos fibrovasculares .

Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Catalán

rugit

Español

rugido

Última actualización: 2015-06-05
Frecuencia de uso: 13
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Obtenga una traducción de calidad con
7,773,617,491 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo