Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
natunok taga
Última actualización: 2021-04-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
taga asa ka?
where are you from?
Última actualización: 2023-10-15
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
taga asa diay ka
where are you from?
Última actualización: 2022-09-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
anikinsay taga cebu diri
kinsay taga cebu diri
Última actualización: 2022-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
taga aha man daiay ka
where are you from?
Última actualización: 2019-02-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
taga diin ka? , taga asa ka?
where are you from?
Última actualización: 2023-09-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
taga homecare bitaw gwapa man sad
homecare bitaw gwapa man sad
Última actualización: 2024-03-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
love nako ang akong familya taga adlaw
love nako ang akong familya taga
Última actualización: 2022-06-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sino taga calanogas at malabang marawi pagayawan mag like dito
who are the calanogas and long-suffering people like this?
Última actualización: 2019-10-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hala.. imbag man.. taga atinno ni inang mo girl...
hala...imbag man.. taga atinno ni inang mo girl...
Última actualización: 2022-05-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kini si felipe taga-betsaida, ang lungsod nila ni andres ug pedro.
now philip was of bethsaida, the city of andrew and peter.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
all camparanons meeting ugma sa kapilya sa mga ginikanan nga taga campar 1:00 pm.. anas mama vilma
anas mama vilma
Última actualización: 2020-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lord taga iko og uyab hapit na ang pasko wala gi hapon koy uyab.....naay moabot laki maot sad walay motor wahhhh😅😅😅
lord taga iko og uyab hapit na ang pasko wala gi hapon koy uyab ..... naay moabot laki maot sad walay motor wahhhh😅😅😅
Última actualización: 2020-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang dios mao ang magahukom kanila nga mga taga-gawas. palagputa gikan sa inyong taliwala kanang tawong dautan.
but them that are without god judgeth. therefore put away from among yourselves that wicked person.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kumusta ang akong ngalan mao si christhal mae s. exiomo usa ka 2nd year bs criminology student. taga brgy. nantangalan pozorrubio, pangasinan
hello my name is christhal mae s. exiomo a 2nd year bs criminology student. i am from brgy. nantangalan pozorrubio, pangasinan and i am 19 years old
Última actualización: 2023-09-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ug ang babaye usa ka gresyanhon, kaliwat sa mga taga-seirofenicia. ug siya mihangyo kaniya nga unta iyang pagulaon ang yawa gikan sa iyang anak.
the woman was a greek, a syrophenician by nation; and she besought him that he would cast forth the devil out of her daughter.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang ginoong jehova nanumpa pinaagi sa iyang pagkabalaan, nga, ania karon, ang mga adlaw modangat kaninyo, nga kamo yudyuron nila pinaagi sa mga kau-it, ug ang inyong mga salin pinaagi sa mga taga-sa-isda.
the lord god hath sworn by his holiness, that, lo, the days shall come upon you, that he will take you away with hooks, and your posterity with fishhooks.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: