Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
matug na ta ug malinawon
maging mahinahon at mapayapa tayo
Última actualización: 2021-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
luoy kaayo ta ug matinuod ni
i'm so sorry
Última actualización: 2020-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
luoy kaayo ta ug matinood ni.
i'm so sorry
Última actualización: 2020-10-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
susihon ta ug sulayan ta ang atong mga dalan, ug mamalik kita ngadto kang jehova.
let us search and try our ways, and turn again to the lord.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ug si jehova nga atong dios nagtugyan kaniya sa atong atubangan; ug siya gipatay ta ug ang iyang mga anak nga lalake ug ang tibook niya nga katawohan.
and the lord our god delivered him before us; and we smote him, and his sons, and all his people.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
umari ka, paimnon ta ug vino ang atong amahan, ug motipon kita paghigda kaniya, aron makahawid kita ug kaliwatan gikan sa atong amahan.
come, let us make our father drink wine, and we will lie with him, that we may preserve seed of our father.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ug sila nasig-ingon ang usa ug usa: umari kamo. magbuhat kita ug tisa ug pagbahon ta ug maayo. ug sila may tisa nga gigamit nga alili sa bato, ug may salong nga alili sa apog.
and they said one to another, go to, let us make brick, and burn them throughly. and they had brick for stone, and slime had they for morter.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.