Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kabalo ko nga kabalo ka
cebu
Última actualización: 2022-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maanad ka pahuway ka una kabalo ko nga gikapoy ka
maanad ka pahuway ka una kabalo ko nga gikapoy ka
Última actualización: 2023-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gimingaw ko nimo, dugay na kaayo nga wala ka
miss na din kita, tara travel tayo
Última actualización: 2023-06-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maayo na lang nga wala ka masunog
Última actualización: 2021-03-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i have to pretend nga okay ra ko kay kabalo ko nga wa ka kahibaw sa akong feelings. wala ko nagpaka tanga nimo, gitago ra nako akong gibati.����
Última actualización: 2023-12-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gisugo nasad nmo na siya kay nadugay ug dliver kabalo ko nga imo diay na sugoon pakuha sa imo mg a parcel unya masuko paka kong madugay maabot mfeeling man ka kaayo nga iya asawa selosa kaayo ka mura kang correct
Última actualización: 2023-12-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sa uyab pa i can't live without you. karon nga magtiayon na mabuhi ko nga wala ka , ay kog hadloka animala ka! 🤣
sa boyfriend ko hindi ako mabubuhay ng wala ka. ngayong mag-asawa na ako kaya kong mabuhay ng wala ka, natatakot akong hayop ka! ako ay
Última actualización: 2021-12-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ug si david miingon kaniya: ngano nga wala ka mahadlok sa paggamit sa imong kamot sa paglaglag sa dinihog ni jehova?
at sinabi ni david sa kaniya, bakit hindi ka natakot na iunat mo ang iyong kamay na patayin ang pinahiran ng langis ng panginoon?
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kay buot ko nga inyong masayran ang kadaku sa akong panlimbasug alang kaninyo, ug alang kanila sa laodicea, ug alang sa tanan nga wala makakita sa akong nawong,
sapagka't ibig ko na inyong maalaman kung gaano kalaki ang aking pagpipilit dahil sa inyo, at sa nangasa laodicea, at sa lahat na hindi nakakita ng mukha ko sa laman;
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kini sa dihang nakita nako ang kahayag sa langit sa dihang natingala ko ug nangutana sa langit ngano tanan nga mga higayon nga milabay kanako gisinggitan ko sa akong kasingkasing kining gugma nga naghilak i love you even god knows how much i try ikaw ang akong mga pulong sa akong paghangad sa itaas ang gusto nako sa usa ka tinuod nga gugma bisan kung para nimo mamatay ko nasayud ko nga ang langit dili mamakak kung wala ka sa akong kinabuhi i know dili gyud ko maningkamot uban kanimo ako mahimong
kulapho ngibona ukukhanya kwezulu uma ngizibuza ngibuza izulu ukuthi kungani zonke izikhathi ezidlule kimi ngikhalela enhliziyweni yami lolu thando olukhalayo ngiyakuthanda noma unkulunkulu uyazi ukuthi ngizama kangakanani wena ungamazwi ami ekulangazeleleni kwami phezulu engikufunayo uthando lweqiniso noma kungenxa yakho ngizofa ngiyazi izulu ngeke liqambe amanga uma ungekho empilweni yami ngiyazi angisoze ngazama nawe ngizoba
Última actualización: 2021-10-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
apan akong nasuta nga wala siyay nabuhat nga takus sa kamatayon; ug sanglit siya gayud midangop man sa emperador, gihukman ko nga ipadala ko siya ngadto kaniya.
datapuwa't aking nasumpungang siya'y walang anomang ginawang marapat sa kamatayan: at sapagka't siya rin ay naghabol sa emperador ay ipinasiya kong siya'y ipadala.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
misulti ako kanimo sa imong pagkaadunahan; apan ikaw nagaingon: ako dili magpatalinghug. kini mao ang imong batasan gikan sa imong pagkabatan-on, nga wala ka magsugot sa akong tingog.
ako'y nagsalita sa iyo sa iyong kaginhawahan; nguni't iyong sinabi, hindi ko didinggin. ito ang naging iyong paraan mula sa iyong kabataan, na hindi mo dininig ang aking tinig.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ginsag-a ko ang sapa-sapa didto sa may talamnanan ang turagsoy nga akon nadakpan ginhimo ko nga linagpang nag-abot ang mga bisita kabarkada ko sa inuman linagpang nga turagsoy amon gisumsuman linagpang ko nga turagsoy sa sabaw nagalangoy-langoy ginlaktan pa gid sang ginamos pinamalhas gid kami sang higop ang siling sang nakatilaw sampat gid ang timplada mo linagpang nga turagsoy kanamit gid pro pagkatapos namon sang kaon linagpang ko nagbati may nagadihalnagasiyup-siyop kay ang bibig tama gid kahapdi may naga-tulo ang luha nga wala naman sing kasubo tungod sang kuragsoy nga akon linagpang tama gid ka kahang linagpang ko nga turagsoy sa sabaw nagalangoy-langoy ginlaktan pa gid sang ginamos pinamalhas gid kami sang higop ang siling sang nakatilaw sampat gid ang timplada mo linagpang nga turagsoy kanamit gid pro ang siling sang nakatilaw sampat gid ang timplada mo linagpang nga turagsoy kanamit gid pro
Última actualización: 2024-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: