De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nganong nangutana ka
ewan ko sayo
Última actualización: 2021-03-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nganong nangutana man ka tubaga sako
Última actualización: 2023-12-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nangutana ka sa akong mama
tanong mo sa mama ko
Última actualización: 2024-01-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ngano mang nangutana ka bisan kabalo ka?
Última actualización: 2023-10-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ug ang manolonda ni jehova miingon kaniya: nganong nangutana ikaw sa akong ngalan, sa nagatan-aw ka nga kini kahibulongan?
at sinabi ng anghel ng panginoon sa kaniya, bakit mo itinatanong ang aking pangalan, dangang kagilagilalas?
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ug nangutana kaniya si jacob ug miingon: ginaampo ko kanimo, nga ipahayag mo kanako ang imong ngalan. apan siya mitubag: kay nganong nangutana ka sa akong ngalan? ug siya gipanalanginan niya didto.
at siya'y tinanong ni jacob, at sinabi, ipinamamanhik ko sa iyong sabihin mo sa akin ang iyong pangalan. at kaniyang sinabi, bakit nagtatanong ka ng aking pangalan? at siya'y binasbasan doon.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ug dihadiha sa nasabut ni jesus diha sa iyang espriritu nga sa ingon nangutana sila sa ilang kaugalingon, siya miingon kanila, "nganong nangutana man kamo sa ingon sa sulod sa inyong mga kasingkasing?
at pagkaunawa ni jesus, sa kaniyang espiritu na sila'y nangagbubulaybulay sa kanilang sarili, pagdaka'y sinabi sa kanila, bakit binubulaybulay ninyo ang mga bagay na ito sa inyong mga puso?
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ug siya miingon kaniya: kini mao ang giingon ni jehova: ingon nga nakita nga ikaw nagpadala ug mga sinugo sa pagpangutana kang baal-zebub, ang dios sa ecron, tungod ba kay walay dios sa israel maoy hinungdan nga nangutana ka sa iyang pulong? busa ikaw dili manaug gikan sa higdaanan nga imong gisak-an, apan sa pagkatinuod mamatay ikaw.
at sinabi niya sa kaniya, ganito ang sabi ng panginoon: yamang ikaw ay nagsugo ng mga sugo upang magusisa kay baal-zebub na dios sa ecron, dahil ba sa walang dios sa israel na mapaguusisaan ng kaniyang salita? kaya't hindi ka bababa sa higaan na iyong sinampahan, kundi walang pagsalang mamamatay ka.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: