Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
jsou přepravovány jako lékařské zásoby.
sie befinden sich unter einer fracht mit arzneimitteln.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nejsou přepravovány žádné jiné nebezpečné věci.
es werden keine anderen gefahrgüter befördert.
Última actualización: 2014-10-19
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- děti mladší tří let nesmějí být přepravovány,
- dürfen kinder unter drei jahren nicht befördert werden;
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
poznámka: nebezpečné věci jsou přepravovány mezi provozovnami.
anmerkungen: beförderung gefährlicher güter zwischen gebäuden
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
přepravovány společně s živými zvířaty, která:
zusammen mit lebenden tieren befördert werden, die
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
"přepravovány bez doprovodu, čímž personál ušetří čas."
"werden unbegleitet geflogen. "spart personalzeit."
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
a) produkty, které nebyly přepravovány přes území třetí země,
a) waren, die nicht durch das gebiet von drittländern befördert werden;
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
18. "stacionární aplikací nebo zařízením" aplikace nebo zařízení, které nejsou za provozu zpravidla přepravovány;
18. "ortsfeste anlagen oder geräte" anlagen oder geräte, die während des betriebs im normalfall nicht in bewegung sind;
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
b) jsou přepravována přímo:
b) sie werden auf direktem wege
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 7
Calidad: