Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
inicializace tiskového systému...
inicializácia tlaÄového systému...
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nejste oprávnÄni pÅistupovat k požadovanému zdroji.
nemáte práva pre prÃstup k tomuto zdroju.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lokálnà uri neodpovÃdá detekovanému portu. pokraÄovat?
lokálne uri neodpovedá detekovanému portu. pokraÄovaÅ¥?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pÅi tisku nastala chyba. chybová zpráva systému byla:% 1
nastala chyba pri tlaÄi. chybová správa systému bola:% 1
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
chystáte se pomocà systému samba exportovat ovladaÄ% 1 klientovi windows. tato operace vyžaduje postscriptový ovladaÄ od adobe, sambu verze 2. 2. x a bÄžÃcà službu smb na cÃlovém serveru. kliknutÃm na exportovat spustÃte operaci. pÅeÄtÄte si v konqueroru manuálovou stránku pÅÃkazu cupsaddsmb nebo zadejte v konzoli man cupsaddsmb a doÄtÄte se vÃce o této funkci.
chystáte sa exportovaÅ¥ ovládaÄ% 1 klientovi windows pomocou systému samba. táto operácia vyžaduje ovládaÄ pre postscript od adobe, balÃk poslednej verzie samby 2. 2. x a fungujúcu službu smb na cieľovom serveri. kliknutÃm na exportovaÅ¥ spustÃte operáciu. preÄÃtajte si cupsaddsmb manuál v konquerore alebo zadajte man cupsaddsmb v konzole ak chcete vedieÅ¥ viac o jeho funkcionalite.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.