Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
chov měkkýšů
servicios de cultivo de mariscos
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
výrobky z měkkýšů
productos a base de moluscos
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
chovná oblast měkkýšů.
zona de cría de moluscos
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hospodářství nebo chovná oblast měkkýšů
explotación o zona de cría de moluscos
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
otevřený systém chovu měkkýšů.
sistema abierto
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
přípravky z masa , ryb , korýšů nebo měkkýšů
2 . la imposición y la cuantía de las costas no constituirán por sí mismas un motivo de interposición del recurso de casación .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
d) náhradu za nahrazení populací měkkýšů.
d) medidas para compensar la sustitución de las poblaciones de mariscos.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
přípravky z masa, ryb, korýšů nebo měkkýšů
preparados de carnes, de pescados, de crustáceos y de moluscos
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
předpokládaná incidence hospodářství nebo chovných oblastí měkkýšů
incidencia prevista de explotaciones o zonas de cría de moluscos
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
uzavřený systém chovu měkkýšů (recirkulace).
sistema cerrado
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
předpokládané % depopulovaných hospodářství nebo chovných oblastí měkkýšů
porcentaje de explotaciones o zonas de cría de moluscos positivas que se prevé diezmar
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
předpokládaný počet depopulovaných hospodářství nebo chovných oblastí měkkýšů
número de explotaciones o zonas de cría de moluscos que se prevé diezmar
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
celkový počet hospodářství nebo chovných oblastí měkkýšů [6]
número total de explotaciones o zonas de cría de moluscos [6]
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
ii) měkkýš kmene mollusca,
ii) moluscos pertenecientes al filum mollusca,
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad: