Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
2 černošských příjemců.
on teataval määral informatsiooni selle kohta, et mustanahalised siirdatud neeruga patsiendid (eelkõige afroameeriklased) vajavad suuremaid siroliimuse annuseid ja kontsentratsioone veres, et saavutada sama efektiivsus kui mitte - 2 mustanahaliste puhul.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
použití u černošských příjemců:
kasutamine mustanahalistel patsientidel:
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
inhibitory ace způsobují vyšší procento angioedému u černošských pacientů ve srovnání s jinými rasami.
ake inhibiitorid põhjustavad angioödeemi enam mustanahalistel patsientidel kui teistel.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
dnešní údaje o účinnosti a bezpečnosti jsou příliš omezené, než aby dovolily speciální doporučení pro použití sirolimu u černošských příjemců.
vähese usaldusväärse teabe tõttu ravimi ohutuse ja efektiivsuse kohta ei ole mustanahaliste patsientide jaoks selgeid erisoovitusi siroliimuse kasutamise eripärade kohta.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
3 • rasa klinický efekt (pokles hmotnosti) rimonabantu byl menší u populace černošských pacientů ve srovnání s bělochy.
3 ● rass mustanahalistel oli rimonabanti kliiniline toime (kaalukaotus) väiksem kui europiidsesse rassi kuuluvatel patsientidel.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
stejně jako jiné inhibitory ace i perindopril může být méně účinný na snížení krevního tlaku u černošských pacientů ve srovnání s jinými rasami, možná z důvodu vyšší prevalence stavů nízké hladiny reninu v populaci černošských hypertoniků.
võimalikuks põhjuseks on ilmselt mustanahaliste hüpertensiooni haigete populatsioonis suurem madal reniinitase.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
podobně jako u všech ostatních antagonistů receptoru angiotenzinu ii je telmisartan méně účinný při snížení krevního tlaku u černošské rasy oproti lidem jiných ras, pravděpodobně díky vyšší prevalenci stavů s nízkou hladinou reninu v populaci černošských hypertoniků.
võimalikuks põhjuseks võib olla madala reniinitaseme suurem esinemissagedus mustanahaliste hüpertoonikute populatsioonis.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
další upozornění a opatření jak bylo pozorováno u inhibitorů angiotensin konvertujícího enzymu jsou losartan a další antagonisté angiotenzinu při snižování krevního tlaku zjevně méně účinné u černošských pacientů než u pacientů jiného původu, pravděpodobně kvůli vyšší prevalenci stavů s nízkým reninem u černošské hypertenzní populace.
26 muud hoiatused ja ettevaatusabinõud nagu täheldatud angiotensiini konverteeriva ensüümi inhibiitorite korral, on losartaan ja teised angiotensiini antagonistid vähem tõhusad vererõhu langetamisel musta rassi kuuluvate inimeste puhul, arvatavasti vähese reniinisisaldusega seisundite sagedasema esinemise tõttu musta rassi kuuluvas hüpertensiivses populatsioonis.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
16 rasa u subjektů černošské rasy byl pozorován mírný pokles (16%) auc a cmax posakonazolu ve srovnání s bělochy.
rassilised erinevused mustanahalistel isikutel täheldati posakonasooli auc ja cmax tagasihoidlikku vähenemist (16%) võrreldes valgetega.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad: