Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
jan vypadá znepokojen svou situací.
jan inquiet de sa situation.
Última actualización: 2010-05-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
výbor je tímto vývojem znepokojen.
cette évolution préoccupe le cese.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Čím byl výbor chmp nejvíce znepokojen?
quelles étaient les principales inquiétudes du chmp?
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ehsv je dále znepokojen současným popisem kategorií.
les descriptions utilisées pour chacune des catégories préoccupent également le cese.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je znepokojen vývojem předpisů zabraňujících praní peněz.
est préoccupé par le développement de la réglementation antiblanchiment d'argent.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
výbor chmp byl znepokojen zejména výrobou přípravku voraxaze.
les principales inquiétudes du chmp portaient sur la fabrication de voraxaze.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ehsv je znepokojen závažností důsledků vyplývajících z takového jednání.
le cese est préoccupé par la gravité des conséquences découlant de ces comportements.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
informujte svého lékaře nebo lékárníka, pokud jste tímto znepokojen.
si vous êtes préoccupé par ce signe, parlez-en à votre médecin ou à votre pharmacien.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
4.11.1 výbor je obzvláště znepokojen otázkami kybernetické bezpečnosti.
4.11.1 le cese se préoccupe tout particulièrement de la cybersécurité.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nebuďte znepokojen(a), když nemáte žádný z těchto problémů.
ne soyez pas préoccupé si vous ne ressentez aucun trouble gastro-intestinal.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2.3.7 ehsv je nadále znepokojen problémy, které zapříčinila krize.
2.3.7 le cese continue d'être préoccupé par les problèmes légués par la crise.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hlavní znepokojení se týká „ rizika kardiovaskulárních onemocnění “.
pfizer aps
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.