Usted buscó: kadrovski (Checo - Inglés)

potrjeni kadrovski načrt
authorised establishment plan

kadrovski predpisi za uradnike evropskih skupnosti.
staff regulations of officials of the european communities.

kadrovski predpisi za uradnike evropskih skupnosti, zlasti člen 65.
staff regulations of officials of the european communities, and in particular article 65 thereof.

kadrovski predpisi za uradnike evropskih skupnosti, zlasti člena 62 in 66.
staff regulations of officials of the european communities, and in particular articles 62 and 66 thereof.

kadrovski predpisi za uradnike evropskih skupnosti, zlasti člen 73 in člen 15 priloge viii.
staff regulations of officials of the european communities, and in particular article 73 thereof and article 15 of annex viii thereto.

kadrovski predpisi za uradnike evropskih skupnosti, zlasti člena 20 in 71 ter člen 7 priloge vii.
staff regulations of officials of the european communities, and in particular articles 20 and 71 thereof and article 7 of annex vii thereto.

kadrovski predpisi za uradnike evropskih skupnosti, zlasti členi 62, 67 in 68 ter del i priloge vii.
staff regulations of officials of the european communities, and in particular articles 62, 67 and 68 thereof and section i of annex vii thereto.

odobrena v proračunu skupnosti | spremembe potrjenega kadrovskega načrta | spremenjeni kadrovski načrt |
authorised under the community budget | amendments to the authorised establishment plan | amended establishment plan |

dva izmed njih sta navedla, da zadevni izdelek ni pomenil večjega dela njunih dejavnosti in zato sodelovanje pri preiskavi niso omogočali niti razpoložljivi kadrovski niti finančni viri.
two of them stated that the product concerned was not a major part of their activity and therefore neither their available resources in terms of staff nor the financial implications could support cooperation in the investigation.

v drugem odstavku člena 115 se besedna zveza "kadrovski predpisi" nadomesti z besedno zvezo "kadrovski predpisi za uradnike evropskih skupnosti".
in the second paragraph of article 115, "staff regulations" is replaced by "staff regulations of officials of the european communities".

(b) določi statut v zvezi z osebjem ter finančne in kadrovske predpise;
(b) lay down the statutes relating to staff, financial and staff regulations;