Usted buscó: soubor je zaheslovanÝ (Checo - Inglés)

klíč soubor je
good signature from: %1 key id: %2

soubor je prázdný.
the file is empty.

soubor je nečitelný!
file not readable.

soubor je složkou@ info
file is a folder

zdrojový soubor je '% 1'
the source file is '%1 '

konfigurační soubor je zastaralý
configuration file out-of date

soubor je v kódu ascii.
the file will be in ascii code.

& tento soubor je programem
& the file is a program

soubor je hodnocen jako dobrý
file rating good

tento soubor je již v koši.
this file is already in the trash bin.

prokázat, že soubor je konečný.
prove that the set is finite.

stejnojmenný soubor je právě ukládán
the file is already loading

soubor je uložen do připojeného pc.
the file is downloaded to management pc.

upuštěný soubor je seznam přenosů kget
the dropped file is a kget transfer list

soubor je poškozen nebo špatně sestaven.
this file is corrupted or not well built.

Špatný kontrolní součet, soubor je poškozen
wrong checksum, file corrupted

více věcí, readme.txt soubor je váš přítel.
more stuff, the readme.txt file is your friend.

soubor je prázdný. nahrajte prosím něco podstatnějšího.
file is empty. please upload something more substantial.

určený soubor je neplatný. zkusit jiný soubor?
the specified file is invalid

soubor je neplatný. prosím upravte nastaveni ksystemlogu.
this file is not valid. please adjust it in the settings of ksystemlog.