De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
vývoj cukrovky nebo zhoršení stavu cukrovky, občas spojené s ketoacidózou (ketony v krvi nebo moči) nebo bezvědomím.
diabete o un peggioramento del diabete, occasionalmente associato con chetoacidosi (presenza di corpi chetonici nel sangue e nell' urina) o coma.
máte- li některé z těchto příznaků, zkontrolujte si hladinu krevního cukru a proveďte test moči na ketony, můžete- li.
se avverte uno di questi sintomi, controlli la glicemia e se può, controlli l’ eventuale presenza di chetoni nelle urine.
znění ve sloupci "chemický název nebo popis" zní: "xanthofyly jsou karotenoidní ketony a alkoholy."
nella colonna « denominazione chimica e descrizione » , leggasi : « le xantofille sono dei derivati chetonici e/o idrosillici dei caroteni » .
máte- li n který z t chto p íznak, zkontrolujte si hladinu krevního cukru a m žete- li, prove te test mo i na ketony.
se avverte uno di questi sintomi, controlli la glicemia e se può, controlli l’ eventuale presenza di chetoni nelle urine.
pokud pocítíte některý z těchto příznaků, změřte si hladinu vašeho krevního cukru a změřte hladinu ketonů ve vaší moči, pokud můžete.
94 se avverte uno di questi sintomi, controlli la glicemia e se può, controlli l’ eventuale presenza di chetoni nelle urine.