Results for ketony translation from Czech to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Italian

Info

Czech

ketony

Italian

chetone

Last Update: 2012-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

nadměrné ketony v krvi.

Italian

- troppi chetoni nel sangue.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

takže vlastně vypouští ketony?

Italian

quindi, praticamente, sta emettendo chetoni?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

aldehydy, ketony, organické peroxidy a ethery

Italian

aldeide, chetone, perossidi organici e eteri

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

ketony cykloalkanické, cykloalkenické nebo cykloterpenické bez kyslíkaté funkční skupiny, j.n.

Italian

chetoni cicloparaffinici, non contenenti altre funzioni ossigenate, n.c.a.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

což jsme si mysleli, dokud jeho testy neukázaly stabilní hladinu cukru a žádné ketony.

Italian

lo pensavamo finche' gli esami del sangue hanno mostrato un livello di zuccheri controllato, e niente chetoni.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

kafr, aromatické ketony, ketoalkoholy, ketoaldehydy, ketofenoly, ketony s jinou kyslíkatou funkcí

Italian

canfora e chetoni -alcoli, -aldeidi, -fenoli, …

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

vývoj cukrovky nebo zhoršení stavu cukrovky, občas spojené s ketoacidózou (ketony v krvi nebo moči) nebo bezvědomím.

Italian

diabete o un peggioramento del diabete, occasionalmente associato con chetoacidosi (presenza di corpi chetonici nel sangue e nell' urina) o coma.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

máte- li některé z těchto příznaků, zkontrolujte si hladinu krevního cukru a proveďte test moči na ketony, můžete- li.

Italian

se avverte uno di questi sintomi, controlli la glicemia e se può, controlli l’ eventuale presenza di chetoni nelle urine.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

znění ve sloupci "chemický název nebo popis" zní: "xanthofyly jsou karotenoidní ketony a alkoholy."

Italian

nella colonna « denominazione chimica e descrizione » , leggasi : « le xantofille sono dei derivati chetonici e/o idrosillici dei caroteni » .

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

máte- li n který z t chto p íznak, zkontrolujte si hladinu krevního cukru a m žete- li, prove te test mo i na ketony.

Italian

se avverte uno di questi sintomi, controlli la glicemia e se può, controlli l’ eventuale presenza di chetoni nelle urine.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

pokud pocítíte některý z těchto příznaků, změřte si hladinu vašeho krevního cukru a změřte hladinu ketonů ve vaší moči, pokud můžete.

Italian

94 se avverte uno di questi sintomi, controlli la glicemia e se può, controlli l’ eventuale presenza di chetoni nelle urine.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK