Usted buscó: neroztříští (Checo - Italiano)

sklo pukne, ale neroztříští se.
cosi' si crepa ma non va in pezzi.

je úžasné vidět aspoň někoho, kdo jednoduše nespadne a neroztříští si pánev jako nějaký idiot.
e' davvero fantastico vedere finalmente qualcuno che... non si limita a cadere per terra e a fratturarsi il bacino come un idiota.

je to směs karbonu a titanu, která je neuvěřitelně lehká, ale je pevnější než karbon a při bouračce se neroztříští.
e' una lega di titanio e fibra di carbonio. ed e' incredibilmente leggera e allo stesso tempo piu' rigida della fibra di carbonio. e non si distrugge quando vai a sbattere.

můžeš mě odstrčit, já se neroztříštím
# you can push me away # # i can take it #