De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
může k němu být připojen piktogram nebo jakákoli jiná značka označující zvláštní riziko nebo použití.
può essere seguita da un pittogramma o da qualsiasi altra marchio che indichi un rischio o un impiego particolare.
10.3azvláštní podmínka Čas zadání, piktogram zvláštní podmínky (nebo kombinace piktogramů).
10.3acondizione particolare ora di immissione, pittogramma della condizione specifica (o combinazione di pittogrammi) | hh:mm - - - pppp - - - |
9.2 v oddíle 2 se do podřízeného pododdílu "události" doplňuje následující piktogram:
9.2 fis-sottotaqsima "avvenimenti" tat-taqsima 2, għandu jiżdied is-simbolu bl-istampa li ġej:
stejný piktogram osob uctívajících bytosti obřích rozměrů, které ukazují směrem ke hvězdám, byl nalezen ve všech lokacích.
lo stesso pittogramma che mostra uomini adorare esseri giganti che indicano le stelle, e' stato scoperto in ognuna di esse.
"nálepka zmíněná v prvním pododstavci může být nahrazena razítkem reprodukujícím piktogram znázorněný v příloze 58 zelenou barvou."
«l'etichetta di cui al primo comma può essere sostituita da un timbro che riproduce in inchiostro verde il pittogramma riportato nell'allegato 58».
piktogram činnosti, čas zahájení, trvání, stav posádky (piktogram posádky pokud je stav posÁdka, respektive prázdné místo, pokud je stav samotnÝ ŘidiČ)
pittogramma dell’attività, ora di inizio, durata, condizione di guida (pittogramma equipaggio se equipaggio, spazio vuoto se singola)