Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
salget til arriva
salget til arriva
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
indkomstskat til staten;
indkomstskat til staten
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- udfrsel til estland.
- udførsel til estland.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- mindst holdbar til…,
- mindst holdbar til . . .,
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
- tilbageføring til indehaveren den …
- tilbageføring til indehaveren den ...
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
dkk til forsikring af køretøjer.
dkk til forsikring af køretøjer.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- "sallittu poikkeama 0,4 til-%"
- "sallittu poikkeama 0,4 til-&;quot%
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
- til brug ved frigivelse af sikkerhed
- til brug ved frigivelse af sikkerhed
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dkk i henhold til artikel 87, stk.
dkk i henhold til artikel 87, stk.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
den danske stats økonomiske støtte til combus
den danske stats økonomiske støtte til combus
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(d) begrænsningen af støtten til et minimum
(d) begrænsningen af støtten til et minimum
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
combus kunne dog ikke leve op til budgettet for 1999.
combus kunne dog ikke leve op til budgettet for 1999.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bleomycin teva, pulver og væske til injeksjonsvæske, oppløsning
bleomycin teva, pulver og væske til injeksjonsvæske, oppløsning
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
- returvarer i henhold til kodeksens artikel 185, stk.
- returvarer i henhold til kodeksens artikel 185, stk.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- have en betydelig omsætning (fastsat til over 1 mia.
- have en betydelig omsætning (fastsat til over 1 mia.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
50 %), men påtænker at sælge en del af combus til connex.
50 %), men påtænker at sælge en del af combus til connex.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- datoen for udgangen af toldområdet eller ankomsten til destinationen: …
- datoen for udgangen af toldområdet eller ankomsten til destinationen: ...
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
dánsky licensansøgning i henhold til forordning (ef) nr. 1320/2005
in het deens licensansøgning i henhold til forordning (ef) nr. 1320/2005
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
- smør til forarbejdning [forordning (eØf) nr. 3378/91];
- smoer til forarbejdning [forordning (eoef) nr. 3378/91];
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
lov av 15.6.2001„om omdanning av jernbaneverkets kommersielle televirksomhet til aksjeselskap“.
lov av 15.6.2001„om omdanning av jernbaneverkets kommersielle televirksomhet til aksjeselskap”.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad: