Usted buscó: doktor (Checo - Polaco)

Checo

Traductor

doktor

Traductor

Polaco

Traductor
Traductor

Traduce al momento textos, documentos y pistas de voz con Lara

¡Traducir ahora!

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Checo

Polaco

Información

Checo

doktor

Polaco

doktor (stopień naukowy)

Última actualización: 2015-01-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Checo

titul: doktor.

Polaco

tytuł: doktor.

Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Checo

od roku 1981 doktor právních věd.

Polaco

od 1981 doktor nauk prawnych.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Checo

já, níže podepsaný …, doktor medicíny,

Polaco

ja, niżej podpisany(-a) … lekarz medycyny,

Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Checo

" (doktor proktor a konec světa.

Polaco

kanskje" ("doktor proktor i koniec świata.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Checo

vedoucí projektu je doktor henry markram.

Polaco

kierownikiem projektu jest henry markram.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Checo

diploma „doktor medicine/doktorica medicine“

Polaco

diploma »doktor medicine/doktorica medicine«

Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Checo

doktor whitman byl roztrhán a změněn k nepoznání.

Polaco

doktor whitman został okrutnie zamęczony.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Checo

== pátý doktor ==pátého doktora hrál peter davison.

Polaco

== piąty doktor ==w postać piątego doktora wcielił się peter davison.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Checo

soudce je doktor knowall pozván jako první svědek dne.

Polaco

połączenie wideokonferencyjne z sądem w berlinie i po krótkim wstępie wygłoszonym przez niemieckiego sędziego biegły zostaje wezwany jako pierwszy świadek mający zeznawać tego dnia.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Checo

== sedmý doktor ==sedmého doktora hrál sylvester mccoy.

Polaco

== siódmy doktor ==w postać siódmego doktora wcielił się sylvester mccoy.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Checo

udělení titulu doktor v oboru ekonomie, university of chicago

Polaco

doktorat z ekonomii, uniwersytet chicagowski kariera zawodowa

Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Checo

* 1943 – doktor albert hofmann objevil psychedelické účinky lsd.

Polaco

* 1943 – szwajcarski chemik albert hofmann przypadkowo odkrył psychoaktywne właściwości lsd.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Checo

udělení titulu doktor v oboru ekonomie, universidad complutense, madrid

Polaco

doktorat z ekonomii, uniwersytet complutense, madryt

Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Checo

pro turisty morskie oko objevil doktor tytus chałubiński už v 19. století.

Polaco

dla turystyki morskie oko zostało odkryte już na początku xix wieku.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Checo

zemědělství je součástí problému, ale zároveň také součástí řešení, domnívá se doktor

Polaco

rolnictwo stanowi zarówno część problemu, jak i część jego rozwiązania, stwierdził dr christian hey z niemieckiej rady doradczej ds. Środowiska. wskazał on na konieczność

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Checo

pokud se nevytvořila, doktor vás bude informovat o možné potřebě podání dalších dávek.

Polaco

jeśli nie jest, lekarz prawdopodobnie zaleci podanie dodatkowych dawek.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Checo

každý rok je udělováno zhruba 9000 hodností ma­gistr a více než 1000 hodností doktor nebo licenci­átů.

Polaco

co roku bli­sko 9000 studentów uzyskuje stopień magi­stra, a około 1000 stopień licencjacki lub doktorski.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Checo

jeho první delší dílo bylo "blagorodje doktor ambrož Čander" (ljubljanski zvon, 1909).

Polaco

pierwszym obszerniejszym tekstem levstika była powieść blagorodje doktor ambrož Čander wydana przez ljubljanski zvon w roku 1909.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Checo

užíváte- li digitalisové přípravky na srdce nebo antikoagulancia jako warfarin proti srážlivosti krve, váš doktor může jejich dávku upravit.

Polaco

w przypadku przyjmowania glikozydów naparstnicy lub doustnych leków przeciwzakrzepowych takich jak warfaryna, może zaistnieć konieczność dostosowania przez lekarza prowadzącego dawek tych leków.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Obtenga una traducción de calidad con
10,360,792,718 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo