De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
embolizace
zator
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
terapeutická embolizace
embolizacja lecznicza
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
embolizace a trombóza
zator i zakrzep
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
embolizace děložní tepny
embolizacja tętnicy macicznej
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
arteria uterina - embolizace
embolizacja tętnicy macicznej
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
embolizace do děložní tepny
embolizacja tętnicy macicznej
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
plicní embolizace dušnost hypoxie epistaxe
krwotoki z odbytnicy
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
embolizace a trombóza blíže neurčené lokalizace
choroba zakrzepowo-zatorowa
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
současný či anamnestický výskyt venózních tromboembolických příhod, včetně hluboké flebotrombózy, plicní embolizace a trombózy sítnicové žíly.
występująca obecnie lub w przeszłości choroba zakrzepowo- zatorowa, w tym zakrzepica żył głębokich, zatorowość płucna, zakrzepica żył siatkówki.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
užití nízko čištěných přípravků s faktorem ix bylo spojeno s případy infarktu myokardu, diseminované intravaskulární koagulace, žilní trombózy a plicní embolizace.
stosowanie preparatów czynnika ix o niskiej czystości związane było z przypadkami zawału mięśnia sercowego, zespołu rozsianego wykrzepiania śródnaczyniowego (dic), zakrzepicy żylnej oraz zatorowości płucnej.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Žilní tromboembolie (viz bod 4. 8) při léčbě avastinem může být u pacientů zvýšené riziko vzniku žilních tromboembolických příhod včetně plicní embolizace.
zakrzepica zatorowa żył (patrz punkt 4. 8) u pacjentów leczonych produktem avastin może wystąpić zwiększone ryzyko żylnych zaburzeń zakrzepowo- zatorowych, w tym zatorowości płucnej.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Žilní tromboembolické příhody, včetně hluboké žilní trombózy, plicní embolizace, trombózy sítnicové žíly zánět povrchových žil poruchy svalové a kosterní soustavy a pojivové tkáně Časté:
5 zaburzenia naczyniowe bardzo często: rozszerzenie naczyń (uderzenia gorąca) niezbyt często: incydenty zakrzepowo- zatorowe w obrębie układu żylnego, w tym zakrzepica żył głębokich, zatorowość płucna i zakrzepica żył siatkówki, zakrzepowe zapalenie żył powierzchownych zaburzenia mięśniowo- szkieletowe i tkanki łącznej często: kurcze mięśni kończyn dolnych zaburzenia ogólne i stany w miejscu podania bardzo często: objawy grypopodobne często: obrzęki obwodowe
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
u nemocných s život ohrožující (stupeň 4) plicní embolizací by měla být léčba avastinem ukončena, pacienty s příhodou stupně ≤ 3 je třeba pečlivě sledovat.
pacjentom z zagrażającą życiu (stopień 4) zakrzepicą płucną należy przerwać stosowanie produktu avastin, a pacjentów z zakrzepicą płucną stopnia 3 lub niższego należy uważnie obserwować.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad: