Usted buscó: rr (Checo - Polaco)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Checo

Polaco

Información

Checo

rr

Polaco

rr

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Checo

; g) rr.

Polaco

; g) rr.

Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Checo

dd. mm. rr

Polaco

dd. mm. yyyy

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Checo

datum analýzy (dd/mm/rr)

Polaco

metoda akredytowana (t/n) metoda analityczna

Última actualización: 2014-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Checo

d) dátum wpcr (dd/mm/rr);

Polaco

d) data wpcr (dd:mm:rr);

Última actualización: 2010-09-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Checo

(suma izomerů rs/sr a rr/ss)

Polaco

(suma izomerów rs/sr i rr/ss)

Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Checo

datum uveďte ve formátu dd/mm/rr.

Polaco

datę należy podać w formacie dd/mm/rr.

Última actualización: 2014-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Checo

datum odběru vzorků (dd/mm/rr)

Polaco

miejsce pobrania próbki

Última actualización: 2014-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Checo

diastereomer b, rr + ss, rozsah: 15–30 %

Polaco

diastereomer b, rr + ss, zakres: 15 do 30 %

Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Checo

poslední dvě číslice roku úředního přijetí tranzitní operace (rr)

Polaco

dwie ostatnie cyfry roku formalnego przyjęcia procedury tranzytowej (yy)

Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Checo

exp (dd/ mm/ rr) použijte bezprostředně po otevření.

Polaco

data ważności (exp) {miesiąc/ rok} zawartość należy zużyć natychmiast po otwarciu opakowania bezpośredniego.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Checo

fenvalerát a esfenvalerát (suma rr a ss izomerů) [4]

Polaco

fenwalerat i esfenwalerat (suma izomerów rr i ss) [4]

Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Checo

rr- rs, sp- rs a jediná klinická příhoda připomínající rs:

Polaco

ustępująco- nawracająca postać stwardnienia rozsianego (rrms), wtórnie postępująca postać stwardnienia rozsianego (spms) oraz pojedynczy epizod kliniczny sugerujący stwardnienie rozsiane:

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Checo

zvýšení relativního rizika tromboembolických příhod (rr 1, 67, 95% ci:

Polaco

u pacjentów leczonych rekombinowaną ludzką erytropoetyną było obserwowane zwiększone względne ryzyko zdarzeń zakrzepowo- zatorowych (rr 1, 67, 95% ci:

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Checo

písmena rr představují rok operace, ssssssss je osmiciferné pořadové číslo a a je kontrolní znak generovaný podle postupu uvedeného v dodatku 2.

Polaco

gdzie yy oznacza rok transakcji, ssssssss oznacza ośmiocyfrowy numer seryjny, a a jest znakiem kontrolnym tworzonym w wyniku stosowania procedury przedstawionej w dodatku 2.

Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Checo

zvýšené relativní riziko trombembolické příhody (rr 1, 67, 95% interval spolehlivosti:

Polaco

u pacjentów leczonych rekombinowaną erytropoetyną ludzką stwierdzono zwiększone ryzyko względne występowania zdarzeń zakrzepowo- zatorowych (rr 1, 67, 95% ci:

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Checo

kolonka i.28: věk: datum narození (dd/mm/rr).

Polaco

rubryka i.28: wiek: data urodzenia (dd/mm/rr).

Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Checo

10 u pacientů léčených rekombinantním humánním erytropoetinem bylo pozorováno zvýšení relativního rizika tromboembolických příhod (rr 1, 67, 95% ci; 1, 35, 2, 06; 35 studií a 6769 pacientů).

Polaco

jest to zatem konsekwentny dowód wskazujący na możliwość wyrządzenia istotnej szkody pacjentom z chorobą nowotworową leczonym rekombinowaną ludzką erytropoetyną.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Obtenga una traducción de calidad con
7,778,228,538 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo