De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ruptura sleziny
pęknięcie śledziony
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 10
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
poškození sleziny.
zaburzenia śledziony
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
porucha sleziny nos
choroby śledziony
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
trombocytopenie poruchy sleziny
trombocytopenia zaburzenia śledziony
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
% změna objemu sleziny
% zmiany wielkości śledziony
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
poškození sleziny, splenomegalie *
zaburzenia śledziony, powiększenie śledziony *
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
viry vyvolávající fokusy sleziny
spleen focus-forming viruses
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
bílkovinné hydrolyzáty ze sleziny.
hydrolizaty białka, śledziona.
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nežádoucí účinek poruchy sleziny
działanie niepożądane
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
onemocnění sleziny, blíže neurčené
choroby śledziony
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
s onemocněním sleziny (viz bod „ 4.
może to być spowodowane zaburzeniami śledziony (patrz punkt „ 4.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
některé případy ruptury sleziny byly fatální.
niektóre przypadki pęknięć śledziony były śmiertelne.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
některé případy ruptury sleziny skončily fatálně.
dlatego należy starannie monitorować wielkość śledziony (np. podczas badania klinicznego, badaniem ultrasonograficznym).
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
zvětšení sleziny je přímým následkem léčby filgrastimem.
powiększenie śledziony jest bezpośrednim następstwem leczenia filgrastymem.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
nežádoucí účinek anémie, splenomegalie trombocytopenie poruchy sleziny
niedokrwistość, powiększenie śledziony
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
nežádoucí účinek leukocytóza, trombocytopenie poruchy sleziny zvýšení alkalické fosfatázy, zvýšení ldh
leukocytoza, trombocytopenia zaburzenia śledziony zwiększenie aktywności fosfatazy alkalicznej, ldh
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
slezina
Śledziona
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
