Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
procento druhů klasifikovaných jako ohrožené
percentagem de espécies classificadas como ameaçadas
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
periferní angiopatie u chorob dále klasifikovaných
angiopatia periférica em doenças classificadas noutro lugar
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
akutní myokarditida při onemocněních klasifikovaných jinde
miocardite aguda em doenças classificadas noutro lugar
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
orchitida a epididymitida při nemocech klasifikovaných jinde
orquite e epididimite em doenças classificadas noutro lugar
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
meningitida při jiných bakteriálních onemocněních jinde klasifikovaných
meningite noutras doenças bacterianas classificadas noutro lugar
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
jiné infekce postihující kost, u nemocí klasifikovaných jinde
outras infecções com implicação óssea em doenças classificadas noutro lugar
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
přísná politika společnosti k ochraně klasifikovaných dat, pane.
política da empresa para protecção de dados classificados, senhor.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
akutní hnisavá otitis media při onemocněních klasifikovaných jinde
otite média purulenta aguda em doenças classificadas noutro lugar
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
analýz nehod týkajících se lodí klasifikovaných uznanými subjekty;
as análises dos acidentes com navios classificados pelas organizações reconhecidas;
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
degenerace mozku dětského věku při jiných onemocněních klasifikovaných jinde
degenerescência cerebral da infância em doenças classificadas algures
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
subjekt musí zaměstnávat technický personál úměrně počtu klasifikovaných plavidel.
a organização deverá empregar pessoal técnico em número adequado ao número de navios classificados.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jiné infekce postihující kost, u nemocí klasifikovaných jinde, místo neurčeno
outras infecções com implicação óssea em doenças classificadas noutro lugar, localização ne
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
další údaje lze čerpat z analýz nehod lodí klasifikovaných uznanými subjekty.
outras indicações poderão decorrer da análise dos acidentes com navios classificados pelas organizações reconhecidas.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
blíže neurčená retrovirová infekce při onemocněních klasifikovaných jinde,blíže neurčené lokalizace
infecção por retrovírus em situações classificadas algures e de localização ne
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
ii) lokality klasifikované podle článku 4 směrnice 79/409/ehs nebo
ii) um sítio classificado ao abrigo do artigo 4.o da directiva 79/409/cee, ou
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad: