Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
java není nainstalována
java не установлен
Última actualización: 2013-12-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
služba není nainstalována
Служба не установлена
Última actualización: 2013-02-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
podpora pro skenování není nainstalována.
Поддержка сканирования не установлена.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
nastal problém během instalačního procesu. nicméně většina motivu z tohoto archívu byla nainstalována.
Произошла ошибка во время установки. Тем не менее, некоторые файлы из архива были установлены
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
služba opera unite, která byla stažena, je již nainstalována. chcete stávající službu aktualizovat?
Загруженная Вами служба opera unite уже установлена. Хотите обновить существующую службу?
Última actualización: 2013-02-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nelze načíst obrázek% 1. možná není tento typ souboru podporován anebo není knihovna imlib správně nainstalována.
Не удаётся загрузить файл изображения% 1. Вероятно, данный файловый формат не поддерживается, либо неправильно установлена библиотека imlib.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
varování: nelze nalézt aplikaci qt designer. pravděpodobně není nainstalována. budete moci pouze importovat existující soubory z návrháře.
Предупреждение: Не найдена программа qt designer. Возможно, она не установлена. Вы можете импортировать существующие файлы макетов.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
truecrypt byl úspěšně nainstalován.
Программа truecrypt успешно установлена.
Última actualización: 2009-12-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: