Usted buscó: proroctví (Checo - Serbio)

léta kteréhož umřel král achas, stalo se proroctví toto:
godine koje umre car ahaz bi objavljeno ovo breme:

slova proroctví lemuele krále, kterýmž vyučovala jej matka jeho.
reèi cara lemuila; sabrane reèi, kojima ga je uèila mati njegova.

aj, přijduť rychle. blahoslavený, kdož ostříhá slov proroctví knihy této.
evo æu doæi skoro: blago onome koji drži reèi proroštva knjige ove.

potom řekl mi: nezapečeťuj slov proroctví knihy této; neboť jest blízko čas.
i reèe mi: ne zapeèaæavaj reèi proroštva knjige ove; jer je vreme blizu.

toto nejprve znajíce, že žádného proroctví písma svatého výklad nezáleží na rozumu lidském.
i ovo znajte najpre da nijedno proroštvo književno ne biva po svom kazivanju;

nezanedbávej daru, kterýž jest v tobě, jenž jest dán skrze proroctví s vzkládáním rukou starších na tě.
ne pusti u nemar dar u sebi koji ti je dan po proroštvu metnuvši starešine ruke na tebe.

a tak jazykové jsou za div ne těm, jenž věří, ale nevěřícím, proroctví pak ne nevěřícím, ale věřícím.
zato su jezici za znak ne onima koji veruju, nego koji ne veruju; a proroštvo ne onima koji ne veruju, nego koji veruju.

totoť přikázání poroučím tobě, synu timotee, totiž abys podle předešlých o tobě proroctví bojoval v tom dobrý boj,
ovu pak zapovest predajem ti, sine timotije, po predjašnjim proroštvima za tebe: da ratuješ u u njima dobar rat,

jiné pak věci ezechiášovy i pobožnost jeho zapsány jsou v proroctví izaiáše proroka syna amosova, a v knize o králích judských a izraelských.
a ostala dela jezekijina i milosti njegove, eto, to je zapisano u utvari proroka isaije, sina amosovog i u knjizi o carevima judinim i izrailjevim.

ale majíce obdarování rozdílná podle milosti, kteráž dána jest nám, buďto proroctví, kteréž ať jest podle pravidla víry;
a imamo razlièite darove po blagodati koja nam je dana: ako proroštvo, neka bude po meri vere;

i poznal jsem, a aj, bůh neposlal ho, ale proroctví to mluvil proti mně, že ho tobiáš a sanballat byli ze mzdy najali.
i razumeh da ga nije bog poslao, nego to proroštvo kaza za me, jer ga tovija i sanavalat potkupiše.

osvědčujiť pak každému, kdož by slyšel slova proroctví knihy této, jestliže by kdo přidal k těmto věcem, žeť jemu přidá bůh ran napsaných v knize této.
jer svedoèim svakome koji èuje reèi proroštva knjige ove; ako ko dometne ovome, bog æe nametnuti na njega zla napisana u knjizi ovoj;

blahoslavený, kdož čte, i ti, kteříž slyší slova proroctví tohoto a ostříhají toho, což napsáno jest v něm; nebo čas blízko jest.
blago onome koji èita i onima koji slušaju reèi proroštva, i drže šta je napisano u njemu; jer je vreme blizu.

a jestliže by kdo ujal něco od slov proroctví tohoto, odejmeť bůh díl jeho z knihy života, a z města svatého, a z těch věcí, kteréž jsou napsány v knize této.
i ako ko oduzme od reèi knjige proroštva ovog, bog æe oduzeti njegov deo od knjige života, i od grada svetog, i od onog što je napisano u knjizi ovoj.

sedmdesáte téhodnů odečteno jest lidu tvému a městu svatému tvému k zabránění převrácenosti a k zapečetění hříchů, i vyčištění nepravosti a k přivedení spravedlnosti věčné, a k zapečetění vidění i proroctví, a ku pomazání svatého svatých.
sedamdeset je nedelja odredjeno tvom narodu i tvom gradu svetom da se svrši prestup i da nestane greha i da se oèisti bezakonje i da se dovede veèna pravda, i da se zapeèati utvara i proroštvo, i da se pomaže sveti nad svetima.

a bychť měl proroctví, a znal všecka tajemství, i všelikého umění došel, a kdybych měl tak velikou víru, že bych hory přenášel, lásky pak kdybych neměl, nic nejsem.
i ako imam proroštvo i znam sve tajne i sva znanja, i ako imam svu veru da i gore premeštam, a ljubavi nemam, ništa sam.

i stavěli starší Židovští, a šťastně se jim vedlo vedlé proroctví aggea proroka, a zachariáše syna iddova. stavěli tedy a dokonali z rozkázaní boha izraelského, a z rozkázaní cýra a daria, a artaxerxa krále perského.
i starešine judejske zidaše i napredovaše po proroštvu ageja proroka i zaharije sina idovog, zidaše i dovršiše po zapovesti boga izrailjevog i po zapovesti kira i darija i artakserksa, cara persijskog.

a když slyšel aza slova ta a proroctví odeda proroka, posilil se, a vyplénil ohavnosti ze vší země judské a beniaminské, i z měst, kteráž byl vzal na hoře efraim, a obnovil oltář hospodinův, kterýž byl před síní hospodinovou.
a kad èu asa te reèi i proroštvo proroka odida, ohrabri se, i istrebi gadne bogove iz sve zemlje judine i venijaminove i iz gradova koje beše uzeo u gori jefremovoj, i ponovi oltar gospodnji koji beše pred tremom gospodnjim.