Usted buscó: pro (Checo - Tagalo)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Checo

Tagalo

Información

Checo

soubor pro zaznamenávání akcí

Tagalo

tipunan na talaan ng mga ginawa

Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Checo

jsi pro mě ta nejkrásnější žena

Tagalo

mahal na mahal kita

Última actualización: 2021-06-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Checo

pro pokračování stiskněte enter.

Tagalo

pindutin ang enter upang tumuloy.

Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Checo

formát pro zobrazení stavového řádku

Tagalo

ang anyo ng linyang estado

Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Checo

nelze otevřít %s pro záznam akcí

Tagalo

hindi ma-buksan ang %s para mailista ang mga aksyon

Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Checo

nastavení modulu apparmor pro pracovní stanici

Tagalo

mga kagustuhan sa apparmor desktop

Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Checo

pro instalaci musíte vybrat jeden z nich.

Tagalo

kailangan niyong pumili ng isa na iinstolahin.

Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Checo

neplatná posloupnost pro změnu ve znakové třídě

Tagalo

hindi tanggap na byte sequence sa conversion input

Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Checo

pro instalaci tohoto balíku je vyžadováno ověření.

Tagalo

upang i-install ang paketeng ito, kailangan mo itong patotohanan.

Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Checo

tento proces opakujte pro všechna zbývající média.

Tagalo

ulitin ang proseso para sa lahat ng mga cd sa iyong kumpol.

Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Checo

dokument neočekávaně skončil uvnitř komentáře nebo instrukce pro zpracování

Tagalo

nagwakas ang dokumento ng hindi inaasahan sa loob ng komento o utos ng pagproseso

Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Checo

pro skupinu %s existuje více popisů, některé ignoruji

Tagalo

maraming deskripsyon ang nakita para sa grupo %s, hayaan ang isa

Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Checo

balíky k instalaci tyto balíky jste vybrali pro instalaci na svůj počítač.

Tagalo

mga pakete na i-installed ang mga pakete na ito ay manually na pinili para sa installation sa iyong kompyuter.

Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Checo

chyba při získávání informací pro složku „%s“: %s

Tagalo

error sa pagbukas ng directory '%s': %s

Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Checo

pozn: vybírám pro instalaci úlohu „%s: %s“

Tagalo

paunawa: pinili na instolahin ang task "%s: %s"

Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Checo

a pro nejlepší úrody sluncem vyzralé, a pro nejlepší věci časem měsíců došlé,

Tagalo

at sa mga mahalagang bagay na pinatubo ng araw, at sa mga mahalagang bagay na pinatubo ng buwan,

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Checo

pro vůni masti tvé jsou výborné, mast rozlitá jméno tvé; protož tě mladice milují.

Tagalo

ang iyong mga langis ay may masarap na amoy; ang iyong pangalan ay gaya ng langis na ibinuhos; kaya't sinisinta ka ng mga dalaga.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Checo

soubory s indexy balíků jsou poškozeny. chybí pole filename: pro balík %s.

Tagalo

ang pakete index files ay sira. walang filename: field para sa pakete %s.

Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Checo

pro opravení chybějících souborů zkuste aktualizovat seznamy balíkůlocalized defaults_bar_aptitude-defaults.ww

Tagalo

pwede mong i-update ang listahan ng mga pakete para ma i-ayos ang mga nawawalang fileslocalized defaults_bar_aptitude-defaults.ww

Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Checo

pro instalaci nebo odstranění softwaru je vyžadováno ověření.org.debian.apt.install-or-remove-packages

Tagalo

org.debian.apt.install-or-remove-packages

Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Obtenga una traducción de calidad con
10,357,521,055 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo