Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
사무드 백성은 그들의 오만 으로 예언자를 거역하였으매
Отвергли (пророка Салиха) самудиты в своем беспределе (и не приняли истинность того, с чем он пришел).
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
그들은 하나님의 예증들을 거역하였으매 하나님은 뜻과 권능 으로 충만하신 그분의 응벌을 그 들에게 내렸노라
Всевышний явил Фараону и его приспешникам столько великих знамений, удивительных чудес и поучительных уроков, сколько не было показано ни одному другому народу, но они отвергли все знамения Аллаха, и Он потопил Фараона и его войско в море. Всевышний упомянул о судьбе прежних народов, дабы предостеречь от такой же участи всех, кто отворачивается от Пророка Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
그가 진리를 거역하고 외면 하였다 생각하느뇨
Видал ли ты, обвинял он во лжи и отвернулся?
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: